A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
безбедност
sicurezza
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Безбедност
sicurezza
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Приказ Безбедност...
visualizza sicurezza...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Безбедност и приватност
sicurezza e privacy
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Безбедност је искључена.
la sicurezza è disabilitata.
Última atualização: 2009-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Безбедност колачића је пробијена
falla di sicurezza cookie
Última atualização: 2013-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ТЛС је акроним за „ безбедност транспортног слоја “.
tls significa sicurezza a livello di trasporto (transport layer security).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Проблем „ једноставног слоја за аутентификацију и безбедност “ (САСЛ).
problema con sasl (strato di sicurezza e autenticazione semplice).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ради ваше удобности, КДЕ су изводи могућност памћења лозинки. Ако вас занима безбедност тога, треба да прочитате наредне пасусе.
per comodità, & kdesu; implementa una funzionalità di ricorda password. se ti interessa la sicurezza, dovresti leggere questo paragrafo.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Изабрани УРЛ не може бити проверен зато што садржи лозинку. Слање овог УРЛ‑ а% 1 ће изложити безбедност% 2 ризику.
l' url selezionata non può essere verificata perché contiene una password. mandare questa url a %1 metterebbe a rischio la sicurezza di %2.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
У овој секцији можете подесити опције везане за безбедност и приватност, као што су коришћење шифровања, укључивање КДЕ‑ овог новчаника, постављање свог идентитета и управљање кешевима.
in questa sezione puoi configurare le opzioni relative alla sicurezza e alla privacy come l' utilizzo della crittografia, l' attivazione del portafogli di kde, impostare la tua identità e gestire i file conservati in cache.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Молимо вас да трипут размислите пре коришћења ових опција. Свака опција под језичком Погодности озбиљно може угрозити безбедност вашег система. Ове опције практично треба користити само у потпуно некритичном окружењу, на пример, на приватном рачунару код куће.
pensaci più volte prima di abilitare queste opzioni. ogni opzioni nella scheda comodità è potenzialmente adatta a compromettere seriamente la sicurezza del tuo sistema. praticamente, queste opzioni devono essere usate solo in un ambiente che non sia affatto critico, & eg; un computer privato a casa.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Јава омогућава веб прегледачу да преузима и извршава програме, под условом да је на рачунару инсталиран неопходан софтвер. Многи веб сајтови користе јаву нпр. банкарски сервиси на вези или интерактивни играчки сајтови. Будите свесни да извршавање програма из непознатих извора може представљати претњу по безбедност вашег рачунара, чак и ако потенцијални степен штете није висок.
& java; permette di scaricare ed eseguire applicazioni all' interno del browser, a patto di avere i programmi necessari installati. molti siti web usano & java; (ad esempio i servizi bancari in linea, o siti di giochi interattivi). come saprai, avviare programmi provenienti da fonti sconosciute può mettere a rischio la sicurezza del computer, anche se l' estensione del danno potenziale non è tanto ampia.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível