Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i haldejci koji biju taj grad uæi æe u nj, i upaliæe ognjem taj grad i spaliæe ga i kuæe gde na krovovima kadie valu i livae nalive bogovima drugim da bi me razgnevili.
vi entreranno i caldei che combattono contro questa città, bruceranno questa città con il fuoco e daranno alle fiamme le case sulle cui terrazze si offriva incenso a baal e si facevano libazioni agli altri dei per provocarmi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jer gospod nad vojskama, koji te je posadio, izreèe zlo po te, za zloæu doma izrailjevog i doma judinog, koju èinie medju sobom da bi me razgnevili kadeæi valu.
il signore degli eserciti che ti ha piantato preannunzia la sventura contro di te, a causa della malvagità che hanno commesso a loro danno la casa di israele e la casa di giuda irritandomi con il bruciare incenso a baal
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: