A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jer ni prvi nije utvrdjen bez krvi.
unde ne primum quidem sine sanguine dedicatum es
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eser prvi, ovadija drugi, elijav treæi,
ezer princeps obdias secundus eliab tertiu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sinovi ozilovi: miha prvi i jesija drugi.
filii ozihel micha primus iesia secundu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i pade prvi reb na jojariva, drugi na jedaju,
exivit autem sors prima ioiarib secunda iedeia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otac tvoj prvi sagrei, i uèitelji tvoji skrivie mi.
pater tuus primus peccavit et interpretes tui praevaricati sunt in m
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prvi dan prvog meseca podigni ator, ator od sastanka,
mense primo die prima mensis eriges tabernaculum testimoni
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja sam alfa i omega, poèetak i svretak, prvi i poslednji.
ego alpha et omega primus et novissimus principium et fini
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prvi dan neka vam bude sabor sveti, nikakav posao ropski ne radite.
dies primus erit vobis celeberrimus sanctusque omne opus servile non facietis in e
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jesi li se ti prvi èovek rodio? ili si pre humova sazdan?
numquid primus homo tu natus es et ante colles formatu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dvadeset prvi na otira, sinove njegove i braæu njegovu, njih dvanaest;
vicesima prima othir filiis et fratribus eius duodeci
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a venaja, sin jodajev bee nad heretejima i feletejima, a sinovi davidovi prvi do cara.
banaias vero filius ioiada super legiones cherethi et felethi porro filii david primi ad manum regi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i svetlost nazva bog dan, a tamu nazva noæ. i bi veèe i bi jutro, dan prvi.
appellavitque lucem diem et tenebras noctem factumque est vespere et mane dies unu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
istinita je reè i svakog primanja dostojna da hristos isus dodje na svet da spase grenike, od kojih sam prvi ja.
fidelis sermo et omni acceptione dignus quia christus iesus venit in mundum peccatores salvos facere quorum primus ego su
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
svedoci neka prvi dignu ruke na nj da ga ubiju; a potom sav narod; tako izvadi zlo iz sebe.
manus testium prima interficiet eum et manus reliqui populi extrema mittetur ut auferas malum de medio tu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jer sluga tvoj vidi da je zgreio; i evo doao sam danas prvi iz svega doma josifovog da sretnem cara, gospodara svog.
agnosco enim servus tuus peccatum meum et idcirco hodie primus veni de omni domo ioseph descendique in occursum domini mei regi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a sedmog meseca prvi dan da imate sveti sabor; posao ropski nijedan ne radite; to da vam je trubni dan.
mensis etiam septimi prima dies venerabilis et sancta erit vobis omne opus servile non facietis in ea quia dies clangoris est et tubaru
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nego velim: zar ne razume izrailj? prvi mojsije govori: ja æu razdraiti, ne svojim narodom, nerazumnim narodom rasrdiæu vas.
sed dico numquid israhel non cognovit primus moses dicit ego ad aemulationem vos adducam in non gentem in gentem insipientem in iram vos mitta
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: