Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
linkoln, propali pregovarač, naš neprijatelj i vođa i od boga zaboravljene republikanske stranke. naše stranke.
linkolnas, kapituliuojantis... mūsų varžovas ir dievo užmirštos respublikonų partijos, mūsų partijos, lyderis.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apelujem na kolege demokrate, ali i na sve republikanske predstavnike kojima je stalo do mira, da odlože glasanje sve dok ne dobijemo odgovor od predsednika lično.
kreipiuosi į kolegas demokratus, į visus respublikonų atstovus, kuriems rūpi taika, atidėkite balsavimą! kol gausime atsakymus iš prezidento!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
konzervativni deo republikanske stranke iz graničnih i zapadnih država ne može da odobri ovaj amandman, o kome gajimo ozbiljnu sumnju, ako je mirovna ponuda talac za uspeh ovog glasanja.
konservatyvioji kaimyninių bei vakarinių valstijų frakcija negali paremti pataisos, dėl kurios turime rimtų abejonių, jei taika taps šio balsavimo įkaite.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: