Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gul je potpredsednik akp.
Гул е заменик председател на АКП.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
labus će biti potpredsednik vlade.
Лабус ќе биде заменик- премиер на новата Влада.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potpredsednik sjedinjenih država posetio rumuniju
Американскиот заменик-претседател ја посети Романија
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potpredsednik vlade biće član dsk aden salihaj.
Негов заменик ќе биде членот на ЛДК, Аден Салихај.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
faik oztrak, potpredsednik chp, izražava optimizam.
Фаик Озтрак, заменик-претседател на ЦХП е оптимист.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potpredsednik ek franko fratini. [geti imidžis]
Заменик-претседателот на ЕК, Франко Фратини. [getty images]
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trenutno je potpredsednik veteranske organizacije bosanskih mudžahedina.
Тој е во моментов заменик- претседател на организацијата на босанските муџахедини ветерани.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fatmir limaj, potpredsednik dpk, ne slaže se sa tim.
Фатмир Лимај, заменик-претседател на ПДК, не се согласува.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilir meta je istovremeno šef diplomatije albanije i potpredsednik vlade.
Илир Мета е министер за надворешни работи и вицепремиер на Албанија.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diplomatski dnevnik: potpredsednik belgijske vlade deval posetio bih
Дипломатски дневник: Дивил ја посети БиХ
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potpredsednik vlade adem salihaj privremeno će preuzeti dužnosti premijera.
Заменик-премиерот Адем Салихај привремено ќе ги преземе премиерските должности.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
musa džaferi je potpredsednik vlade zadužen za implementaciju ohridskog sporazuma.
Муса Џафери е заменик-премиер задолжен за спроведувањето на Охридскиот договор.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na 41. samitu prošle nedelje bio je potpredsednik vlade ali babačan.
На 41-виот самит минатата недела, вицепремиерот Али Бабаџан беше таму.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neki smatraju da je potpredsednik chp-a kemal derviš alternativa bajkalu.
Погледите на некои се свртени кон заменик-претседателот на ЦХР, Кемал Дервиш, кој се смета за алтернатива за Бајкал.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diplomatski dnevnik: potpredsednik ek fratini posetio sofiju da razgovara o reformama
Дипломатски дневник: Фратини во Софија разговараше за реформите
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bivši potpredsednik vlade albanije ilir meta obraća se parlamentu u tirani prošle godine.
Поранешниот албански вицепремиер Илир Мета говори во парламентот во Тирана минатата година.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
novi ministar kulture biće lutfi haziri, visoki zvaničnik dsk i bivši potpredsednik vlade.
Нов министер за култура ќе биде Љутфи Хазири, висок претставник на ЛДК и поранешен премиер.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
božidar Đelić, potpredsednik srpske vlade, ne vidi potrebu za promenom monetarne politike.
Божидар Ѓелиќ, вицепремиер на српската влада, не гледа потреба за промени во монетарната политика.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fatmir limaj je trenutno poslanik skupštine kosova i potpredsednik demokratske partije kosova hašima taćija.
Фатмир Лимај во моментот е член на косовскиот парламент и заменик-претседател на Демократската партија на Косово на Хашим Тачи.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahmet isufi, potpredsednik alijanse za budućnost kosova, poredi to sa veštim odnosima sa javnošću.
Ахмет Исуфи, заменик-претседателот на Сојузот за иднината на Косово, го споредува со манипулација во јавните односи.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: