Você procurou por: èisto (Sérvio - Maori)

kad vide èisto življenje vaše sa strahom;
i a ratou e titiro ana ki te hekore o ta koutou whakahaere me te hopohopo

ko æe èisto izvaditi iz neèista? niko.
ko wai hei homai i te mea ma i roto i te mea poke? hore rawa

i uzevši josif telo zavi ga u platno èisto;
na ka tango a hohepa i te tinana, a takaia ana e ia ki te rinena ma

s èistim èisto postupaš, a s nevaljalim nasuprot njemu.
he tangata ma, ka ma ano koe; he tangata whakakeke, he whakakeke hoki tau mahi

uèini mi, bože, èisto srce, i duh prav ponovi u meni.
hanga, e te atua, he ngakau ma ki roto ki ahau: whakahoutia hoki ki roto ki ahau he wairua tika

ko ljubi èisto srce, i èije su usne ljubazne, njemu je car prijatelj.
ko te tangata e matenui ana ki te ngakau ma, ko te kingi he hoa mona, mo te ahuareka o ona ngutu

uèiniæu da æe èovek više vredeti nego zlato èisto, više nego zlato ofirsko.
ka meinga ano e ahau kia nui atu te utu mo te tangata i to te koura pai; ae ra, he tangata, kia nui atu i to te koura parakore o opira

ne može se dati èisto zlato za nju, niti se srebro izmeriti u promenu za nju.
e kore e hokona ki te koura, e kore ano hoki e taea te pauna te hiriwa hei utu mona

po delima svojim poznaje se i dete hoæe li biti èisto i hoæe li biti pravo delo njegovo.
he tamariki nei ano ka mohiotia ki ana hanga, he ma ranei, he tika ranei tana mahi

zapovedi sinovima izrailjevim neka ti donesu ulje maslinovo èisto, cedjeno, za videlo, da žišci gore vazda.
whakahaua nga tama a iharaira kia kawea e ratou ki a koe, he hinu oriwa, hei te mea parakore, hei te mea tuki, mo te whakamarama, kia ka tonu ai nga rama

Èistima je sve èisto; a poganima i nevernima ništa nije èisto, nego je opoganjen njihov i um i savest.
he ma nga mea katoa ki te hunga ma: tena ki te hunga poke, kahore nei o ratou whakapono, kahore he mea ma: heoi he mea poke o ratou whakaaro, o ratou hinengaro

a haljinu ili osnovu ili pouèicu ili šta mu drago od kože, kad opereš pa otide s njega ta bolest, operi još jednom, i biæe èisto.
ko te kakahu hoki, ko te whenu ranei, ko te aho ranei, ko te mea hiako ranei i horoia e koe, a kua riro te mate, na ka horoia ano, a ka kore ona poke

ovo je zakon za gubu na haljini vunenoj ili lanenoj, ili na osnovi ili na pouèici, ili na èem god od kože, kako se može znati je li šta èisto ili neèisto.
ko te ture tenei mo te panga mai o te repera ki te kakahu huruhuru, ki te kakahu rinena ranei, ki te whenu, ki te aho ranei, ki tetahi mea hiako ranei, mo te ki he pokekore, mo te ki ranei he poke

i dvanaest vrata, dvanaest zrna bisera: svaka vrata behu od jednog zrna bisera: i ulice gradske behu zlato èisto, kao staklo presvetlo.
na, ko nga tatau kotahi tekau ma rua, kotahi tekau ma rua peara: ko tenei tatau, ko tenei tatau, kotahi tonu peara: ko te huarahi hoki o te pa he koura parakore, ko ia ano kei te karaihe piata