Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
da se meni po otkrivenju kaza tajna; kao to gore napisah ukratko,
ara tana whakakitenga, tana whakaaturanga i te mea ngaro ki ahau; he pera hoki me ena kupu torutoru i tuhituhia na e ahau i mua
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali da ti mnogo ne dosadjujem, molim te da nas ukratko poslua sa svojom krotoæu.
otiia e kore e nui atu taku whakaware i a koe, koia ka inoi atu ki a koe kia pai koe ki te whakarongo mai ki etahi kupu torutoru a matou
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molim vas pak, braæo, primite reè pouèenja; jer ukratko napisah i poslah vam.
he kupu ano tenei naku ki a koutou, e oku teina, ata whakarangona mai te kupu whakahau: he torutoru nei hoki nga kupu kua tuhituhia atu nei e ahau ki a koutou
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prve godine valtasara, cara vavilonskog, usni danilo san i vide utvaru glave svoje na postelji; tada napisa san i pripovedi ukratko.
i te tuatahi o nga tau o perehatara kingi o papurona he moe ta raniera, he kite na tona mahunga i runga i tona moenga; na tuhituhia ana e ia te moe, a korerotia ana nga upoko o nga korero
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: