Você procurou por: почињу (Sérvio - Romeno)

Почињу да бледе
Încep să dispară

Почињу да мисле.
Încep să gândească. asta nu e bine.

Ватромет су ускоро почињу.
artificiile încep în curând.

Почињу ратове, стварају хаос..
ei încep războaiele, crează haos.

Нама дани у џунгли почињу рано.
zilele încep devreme în junglă.

Ок, овде правила почињу да важе.
ok, aici incep regulile.

- Људи почињу да дижу свој новац.
concluzie. oamenii încep să-şi retragă banii.

Дани већ почињу да ми изгледају исто.
zilele deja incep sa se estompeze.

-Поново почињу мигрене, то је све.
- am niste migrene, atâta tot.

Већ почињу да постављају питања, човече.
au inceput deja sa puna intrebari, omule.

Сви су они почињу да изгледају исто за мене.
toate încep să semene! între ele pentru mine.

Почињу тако што сам овде... али није дан ни ноћ.
dar ambele sunt la fel... nici noapte.

Проблеми почињу кад покушам да платим картицом.
problemele au început cu cărţile mele de credit.

Када смо он и ја заједно, људи почињу да гину.
când suntem împreună, oamenii încep să moară.

Радови почињу за 13 месеци под истом администрацијом.
lucrarile vor fi reluate in urmatoarele 6 luni cu aceeasi companie.

Знате ли да нам имена почињу истим словом?
Ştii că numele noastre încep cu aceeaşi literă?

- Нека апос; с почињу да се формирају линије за...
- să încep să se formeze linii de...

Видим да почињу радови на новом ресторану преко пута.
văd că au început să lucreze cu privire la noul restaurant de peste drum.

Почињу да ме замарају овакви разговори. - Онда, одрасти.
- m-am săturat de poveştile astea.

Али они једва почињу да покрије обим мојих правих злочина.
dar nu înglobează câtuşi de puţin sfera adevăratelor mele delicte.