Você procurou por: izvodljivosti (Sérvio - Romeno)

drašković optimista u pogledu studije izvodljivosti eu
draskovic este optimist cu privire la studiul de fezabilitate al ue

srbija i crna gora dobila pozitivnu studiju izvodljivosti
serbia-muntenegru obţine un studiu de fezabilitate pozitiv

kompanija je počela procenu izvodljivosti za novi centar.
compania a comunicat că a început deja studiul de fezabilitate pentru noul centru.

ministri eu podržali studiju izvodljivosti za srbiju i crnu goru
miniştrii ue sprijină adoptarea unui studiu de fezabilitate pozitiv pentru serbia-muntenegru

kada je studija izvodljivosti usvojena 2003, bilo je puno optimizma.
atunci când studiul de fezabilitate a fost aprobat în 2003 acest lucru a fost întâmpinat cu foarte mult optimism.

studija izvodljivosti otvoriće novo doba u odnosima eu-kosovo.
studiul de fezabilitate va deschide o nouă eră în relaţiile dintre ue şi kosovo.

cilj je da se dobije pozitivna ocena za studiju o izvodljivosti.
obiectivul este acela de a primi note pozitive pentru studiul de fezabilitate.

za izradu studije o izvodljivosti projekta angazovana je holandska kompanija.
pentru pregătirea studiului de fezabilitate a fost angajată o companie olandeză.

u studiji izvodljivosti za shepar preporučuje se postepena, višefazna strategija.
studiul de fezabilitate al shepar recomandă o strategie progresivă, în mai multe faze.

restrukturiranje policije je od ključnog značaja za pozitivnu studiju izvodljivosti za bih.
restructurarea poliţiei este crucială pentru emiterea unui studiu de fezabilitate pozitiv al ue pentru bih.

u ovom trenutku vode se dve studije izvodljivosti za aerodrome u valoni i korči.
În prezent, se desfăşoară două studii de fezabilitate pentru aeroporturile de la vlora şi korca.

bugarska vlada će takođe dobiti izveštaj o finansijskoj izvodljivosti od konsultanata iz hsbc.
guvernul bulgar va primi, de asemenea, raportul de fezabilitate financiară de la consultantul hsbc.

eu je potvrdila da ovo pitanje ugrožava verovatnoću studije o izvodljivosti za srbiju i crnu goru.
ue confirmă faptul că această chestiune pune în pericol probabilitatea realizării studiului de fezabilitate pentru serbia-muntenegru.

analitičari i međunarodna zajednica pohvalili su odluku ek da pokrene studiju izvodljivosti o spp za kosovo.
analiştii şi comunitatea internaţională au salutat decizia ce de a iniţia un studiu de fezabilitate privind asa pentru kosovo.

biće formirana radna grupa koja će do sredine 2007. godine izraditi studiju izvodljivosti za ovaj projekat.
autorităţile vor forma un grup de lucru care va elabora studiul de fezabilitate pentru proiect până la jumătatea anului 2007.

konačna putanja južnog toka biće utvrđena rezultatima studije izvodljivosti, izjavio je zvaničnik gazproma za setimes.
traseul final al gazoductului south stream va fi stabilit în baza rezultatelor studiului de fezabilitate, a declarat un oficial gazprom pentru setimes.

komesar za proširenje eu oli ren rekao je da pozitivna studija izvodljivosti predstavlja početak puta srbije i crne gore ka evropi.
comisarul ue pentru extindere olli rehn a declarat că, pentru serbia-muntenegru, studiul de fezabilitate pozitiv reprezintă începutul drumului către europa.

američka firma ambo finansirala je studiju izvodljivosti u vezi sa naftovodom i gasovodom koji povezuju bugarski grad burgas sa albanskom lukom valona.
firma americană ambo a finanţat un studiu de fezabilitate pentru conductele de petrol şi gaze naturale care leagă oraşul bourgas din bulgaria de portul albanez vlora.

gotovo se svi slažu da je prvi prioritet dobijanje pozitivne studije izvodljivosti od eu, što bi omogućilo napredovanje procesa pristupanja uniji.
aproape toată lumea este de acord că obţinerea unei evaluări pozitive din partea ue printr-un studiu de fezabilitate cu privire la această ţară, ceea ce ar permite continuarea procesului de aderare, este o prioritate principală.

albansko ministarstvo saobraćaja saopštilo je da bi studija izvodljivosti izgradnje železničke pruge tirana-drač trebalo da bude završena do kraja juna.
ministerul de transporturi al albaniei a anunţat că studiul de fezabilitate privitor la construcţia căii ferate tirana-durres ar trebui să fie finalizat până la sfârşitul lui iunie.