Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
napredovala sam.
ajungeam undeva.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-napredovala si.
- Începi să devii tot mai bună.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brzo si napredovala.
ai avansat rapid.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daleko si napredovala.
ai făcut progrese.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-napredovala je vrlo brzo.
rachel s-a ridicat foarte repede.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali radom sam napredovala.
dar mi-am croit drum spre vârf.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pa, napredovala sam odonda.
am parcurs un drum lung de atunci.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kampanja je teško napredovala.
da.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bogami, nauka je napredovala!
Ştiinta a ajuns departe.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cml je napredovala do faze blastomera.
lmc-ul a ajuns recent la faza de viruşi.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l ti si napredovala do partnera?
Şi tu ajungi partener?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dobro je napredovala u svijetu.
- a progresat în viaţă.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je l' slobodna indija napredovala?
guvernul ne amenintă si ne umileste.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biću bolji kako nam veza bude napredovala.
- o să devin mai bun... pe măsură ce relaţia noastră progresează. ce?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- to je bila pogreška. - napredovala si.
- a fost o greşeală.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali ti si puno dalje napredovala od mene.
dar m-ai întrecut.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tamo, crvena armija je napredovala svugdje.
acolo armata roşie avansa pe toate liniile.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baš sam napredovala otkako sam započela terapiju.
sunt într-un cu totul alt loc decât eram când am început terapia.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
radila sam ceo dan, ali napredovala sam sporo.
am lucrat din greu toată ziua, fără prea mult spor.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
napredovala si u tenisu već u prvom polugodištu.
În prima ta propoziţie a fost o parte : a ajuns pe lista de tenis.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: