Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pomerate ga?
să mă mut?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brzo pomerate oči.
ochii vă fug.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
previše se pomerate.
vă mişcaţi prea mult.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Čujem da se pomerate.
v-am auzit mişcându-vă prin jur.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prestanite da se pomerate!
nu vă mai mişcaţi!
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne smete da se pomerate.
nu vă mişcaţi.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
možete li da se pomerate?
poţi să te mişti ?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- gospođo king, ne pomerate se.
- dnă king, nu te mişti.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bože! -prestanite da se pomerate.
dumnezeule!
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
od kada ne može da pomerate noge?
- de când nu ar fi putut mişca picioarele?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- rekao sam da se ne pomerate!
- am zis nimeni să nu mişte!
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako se pomerate, pogoršaće vam se rana.
dacă te mişti, ţi se deschide rana.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-evelyn, pokušajte da se ne pomerate.
evelyn, încercati să nu vă miscati, bine ?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molim vas, nemojte ništa ne pomerate.
vă rog... încercaţi să nu deplasaţi totul.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako se naglo pomerate otvoriće vam se rane.
daca va mutati, cusaturi dvs. se va deschide, domnule.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da li biste mogli da pomerate prste?
puteti misca degetele de la picioare?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molim vas nemojte da pomerate donju vilicu.
vă rog să nu-mi mutaţi maxilarului inferior.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mislio sam da se vi englezi nikad ne pomerate.
credeam că voi, englezii, nu vă miscati.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...to se magnetizuje tako da ne možete da se pomerate.
...se magnetizeaza in asa fel incat nu te poti misca.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da, mnogo ste postigli, ali nigde se ne pomerate.
da, aţi realizat foarte multe, dar nu va deplasati in nici o directie anume.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: