Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi smo na nišanu wr 104.
credeţi sau nu, una dintre ele este pe direcţia noastră.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wr 104 možda ima upisano naše ime. dobra vest je da to verovatno nećemo znati unapred.
nu se pune problema dacă, ci când.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skrivena u ovoj masivnoj spirali plazme, 8 000 svetlosnih godina udaljena od zemlje, nalazi se zvezda koju nazivamo wr 104.
ascunsă în acest penaj spiralat masiv de plasmă, la 8.000 de ani lumină fata de pământ, se găseste o stea numită wr 104.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niko nije siguran da li će wr 104 uraditi ovo ili da li će snopovi pogoditi zemlju, ali ako je tako, mogli bismo biti okupani zračenjem visokog intenziteta sa nekim razornim posledicama.
nimeni nu este sigur dacă wr 104 va face asta sau dacă raza va lovi pământul, dar dacă este asa, am putea fi înecati de radiatie cu o intensitate uriasă... lucru ce va avea consecinte devastatoare.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: