Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
od zavulonovog elijav sin helonov;
от Завулона Елиав, сын Хелона;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bee ih izbrojanih od plemena zavulonovog pedeset i sedam hiljada i èetiri stotine.
исчислено в колене Завулоновом пятьдесят семь тысяч четыреста.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sinovima merarijevim po porodicama njihovim od plemena ruvimovog i od plemena gadovog i od plemena zavulonovog dvanaest gradova.
сынам Мерариным, по их племенам, от колена Рувимова, от колена Гадова и от колена Завулонова - двенадцать городов.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sinovima merarijevim ostalim dae od plemena zavulonovog rimon i podgradja njegova, tavor i podgradja njegova;
А прочим сыновьям Мерариным – от колена Завулонова Риммон и предместья его, Фавор и предместья его.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a porodicama sinova merarijevih, ostalim levitima, dae od plemena zavulonovog jokneam s podgradjem, kartu s podgradjem,
Племенам сынов Мерариных, остальным левитам, дали : от колена Завулонова Иокнеам и предместья его, Карфу и предместья ее,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
od kolena zavulonovog dvanaest hiljada zapeèaæenih; od kolena josifovog dvanaest hiljada zapeèaæenih; od kolena venijaminovog dvanaest hiljada zapeèaæenih.
из колена Завулонова запечатлено двенадцать тысяч; из колена Иосифова запечатлено двенадцать тысяч; из колена Вениаминова запечатлено двенадцать тысяч.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: