Você procurou por: nedeljama (Sérvio - Tailandês)

nekada nedeljama.
บางครั้ง สัปดาห์

bio sam kući nedeljama.
ผมกลับมาหลายสัปดาห์แล้ว คุณไม่บอกผมสักอย่างเกี่ยวกับพวกมัน

izbegavaš me već nedeljama.
เป็นไรไป? เธอหลบหน้าฉันมาเป็นอาทิตย์แล้วนะ

nedeljama, možda i duže.
- เป็นอาทิตย์เลย อาจจะนานกว่าด้วย

kada? tu sam već nedeljama.
ข้ากลับมาเป็นอาทิตย์แล้วนะ

radim na njemu nedeljama.
- หน้าโหดของข้าเนี่ย ซ้อมมาตั้งหลายอาทิตย์นะ

i čekali smo nedeljama, pa...
และเรารอคอยสุดสัปดาห์นี้ แบลร์

- osmatrao sam mesto nedeljama.
- ผมดูที่นี่มาหลายอาทิตย์แล้ว

kao da je nedeljama bilo u vodi.
เหมือนกับว่าอยู่ในน้ำเป็นสัปดาห์แล้ว

biće stalno na naslovnici, nedeljama.
จะทำให้เราเล่นข่าวหน้าหนึ่งต่อเนื่อง อีกตั้งหลายวัน

niste razgovarali sa mnom u nedeljama.
คุณไม่พูดกับฉันมาเป็นอาทิตย์

dobro došao. nije te bilo nedeljama.
ยินดีกลับคืนมา พ่อไม่ได้สติเป็นอาทิตย์เลย

džejk već nedeljama nije pričao sa mnom.
เจคอบไม่พูดกับฉันเป็นอาทิตย์

nedeljama sam molila gazdu da je popravi.
ให้เจ้าของตึกมาซ่อมเป็นอาทิตย์แล้ว ทีนี้ เห็นชัดเลย

na žalost, mi smo rezervisani nedeljama unapred.
เสียใจนะคะ เราถูกจองแล้ว

imam osećaj da me guraš od sebe već nedeljama.
ฉันรู้สึกเหมือนเธอผลักไสฉัน มาหลายสัปดาห์

- bas dobra. ovo ce da me kopka nedeljama.
- รับรองได้ว่ามันจะวนอยู่ในหัวผมเป็นอาทิตย์เลยทีเดียว

plivaš danima, nedeljama, japanci pucaju po tebi.
ว่ายน้ำไปมาเป็นวัน เป็นอาทิตย์.. ถูกยิงกราดจากเครื่องบินซีโร่ของญี่ปุ่น

moram otići džeremi, nisam ga videla nedeljama.
ฉันต้องไปแล้ว เจอเรมี่ ไม่ได้เจอเขามาอาทิตย์นึงได้แล้ว

džon henri živi sa ovom neverovatnom količinom podataka već nedeljama.
คือ จอห์น เฮ็นรี่ อยู่แบบปิด มีข้อมูลบ้าๆ มากมาย มาเกือบอาทิตย์แล้ว เป็นโลกของเขา