Você procurou por: pobrinula (Sérvio - Tailandês)

pobrinula sam se za tebe.
ชั้นต้องลงไปช่วยเธอ

-ti si pobrinula za dole.
ผมคิดว่าอาจจะหาได้ทั่ว อะไรนะคุณคิดว่า เธอปีนต้นไม้ได้แล้วเหรอ?

o svemu sam se pobrinula.
ฉันจัดการทุกอย่างแล้ว

jel' se ona pobrinula za tebe?
แล้วเธอได้ ดูแลคุณหรือเปล่า

kao što se pobrinula i za mene.
เหมือนที่จัดการกับฉัน

više ne, pobrinula sam se za to.
ไม่มีแล้ว, หนูจัดการเรียบร้อยแล้วคะ

- ja sam se pobrinula o svemu.
- ฉันต้องดูแลเองทุกอย่าง

talijanska dadilja se pobrinula za to.
พี่เลี้ยงอิตาเลี่ยนเป็นคนช่วยผมเรื่องนั้น ชัค ได้โปรดเถอะ

dobro, ja sam se pobrinula za to.
แ่ต่ลูกไม่จำเป็นต้องรู้ ในรายละเอียด

- ne više. ja sam se pobrinula za to.
ฉันจัดการให้แล้ว อะไรนะ

pobrinula se da nickova djevojka završi u komi.
เธอทำให้แฟนของนิคอาการโคม่า

pobrinula sam se da viktorija sazna da je u gradu.
ฉันแน่ใจว่าวิคตอเรีย รู้แล้วว่าเธออยู่ที่เมืองนี้

moram pitati šefa smene. -pobrinula sam se za to.
ผมต้องคุยกับหัวหน้าผมก่อน / ฉันจัดการได้แล้ว

pobrinula si se i da se ne sećam ničega, zar ne?
ใช่มั้ยครับ? ลูกได้เมาและทำเรื่องงี่เง่า ดังนั้น แม่จึงเข้าไปจัดการให้

rachel se svejedno pobrinula da se svi osjete uključeno. dobro.
นายอยู่ที่นี่ไม่ได้หรอก เคิร์ท

pobrinula sam se za debbie sama. više se ne bojim proliti malo krvi.
ฉันไม่กลัวที่จะ เสียเลือดอีกต่อไปแล้ว

potreban nam je bolji irigacioni sistem, za koji sam se ja rado pobrinula.
แน่นอนว่าบ้านหลังใหม่นี้ ต้องปรับปรุงระบบเดินน้ำใหม่ และฉันยินดีที่จะดูแลเอง

- deo koji najviše frustrira je što ona misli da se stvarno pobrinula za to.
หล่อนคิดว่าตัวเองจัดการได้แล้ว

bio si pijan i budalast, i da, ja sam se pobrinula za to, za sve to.
ทั้งหมดเลย แม่มีฮาติเที่ยนลบความจำลูก แม่กำจัดศพเธอ

pobrinula bi se da se svaki gost oseća prijatno i nijedan deo njene kuće nije bio zatvoren za njega.
เธออยากต้องแน่ใจว่าพวกเขาจะสะดวกสบาย อย่างไม่มีขีดจำกัด