Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
još pretnji, zar ne
มีคนจะให้ข้าเก็็บอีกหรือ ? ไม่ใช่
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nemoj. bez pretnji.
อู้วว อย่า ไม่ต้องร้อง
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
može se komunicirati i bez pretnji.
มันเป็นไปได้ในการสื่อสาร
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovog puta neće biti pretnji i zastrašivanja.
มันจะไม่เกี่ยวกับ การคุกคามและทำให้กลัว
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sigurnost protiv svih vrsta pretnji.
จูดี้กำลังประชุมแถลงข่าว ที่ชั้นไหน ?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imaš moju reč. toliko od pretnji douksu.
เขาจะไม่ยอมหยุดจนกว่าจะเผย กิ่งที่บิดเบี้ยวจากครอบครัวผม
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
detektor pretnji je još uvek u početnoj fazi.
การตรวจจับภัยคุกคามที่ยังคง ในขั้นตอนของธาตุ
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
detektor pretnji je nepotreban. operater detektuje pretnju.
การตรวจจับภัยคุกคามเป็นฟุ่มเฟือย ประกอบการตรวจพบภัยคุกคาม.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agente mos, rekli ste da je reč o trenutnoj pretnji.
ครับ มีอาวุธที่ส่งมาทางเรือ
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ona je odgovorila pretnji virusnog proširenja na ekstremni način:
ราชินีแดงโต้ตอบ / การระบาดของเชื้อโรคด้วยวิธีรุนแรง
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bilo je pretnji atentata, razvijenih u estoniji, srednjem istoku.
มีการลอบสังการเกิดขึ้น การปฏิวัติในเอสโทเนีย ตะวันออกกลาง
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali nažalost, čitava potraga zavisi od na najklimavijoj od svih pretnji...
โชคไม่ดีที่ข้อมูลทั้งหมด มันยังไม่แน่นพอ
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kao što vidite, ljudsko zagađenje je jedna od najvećih pretnji ovoj sredini.
ที่ต้องมาเจอมลพิษทางอารมณ์ นี่เป็นมาตรการขจัดขยะอารมณ์ ให้พ้นไปจากความรู้สึก
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovaj nam je tip jedna od najvećih državnih pretnji, a nemamo mu ni sliku.
เป็นภัยคุกคามประเทศเราอย่างยิ่ง แต่เรากลับไม่มีแม้แต่รูปถ่ายของมัน
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bez svađa, bez pretnji, i nema više sastanaka roditelja-učitelja sa tobom.
ไม่ต้องทะเลาะกัน ลงโทษกันอีกต่อไป แล้วก็ไม่ต้องประชุมผู้ปกครองกับคุณด้วย
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gdin sent najdžel je bio žrtva serije pokušaja i pretnji po njegov život poludelog progonitelja.
ของชุดของความพยายามและอุปสรรคในชีวิตเขา เดินตามแบบไร้เหตุผล เขาเชื่อแม้กระทั่งตำรวจ
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da li stvarno verujete da ću vas pustiti u svoju kuću na večeru posle svih pretnji koje ste uputili mojoj porodici?
คุณเชื่อจริงๆ หรือว่าฉันจะให้ คุณเข้ามาในบ้านฉัน เพื่อทานอาหารค่ำหลังจาก ที่คุณขู่ครอบครัวของฉัน
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u ime njegovog velicanstva i grada beca hapsim edvarda abramovica, takodje poznatog i kao ajzenhajma iluzionistu, zbog kršenja javnog reda, šarlatanstva i pretnji protiv kraljevstva.
ด้วยพระนามของพระจักรพรรดิ.. และกรุงเวียนนา ข้าพเจ้าขอจับกุมเอ็ดเวิร์ด อาบราโมวิคส์.. หรือ ไอเซนไฮม์ นักมายากล..
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: