Você procurou por: arhitektonski (Sérvio - Turco)

arhitektonski rat u bukureštanskoj ulici kalea viktoriei
bükreş'in calea victoriei caddesinde mimari savaş

danas u centru sarajeva postoji oko 85 džamija, koje su i arhitektonski i istorijski spomenici.
bugün, saraybosna'nın merkezinde mimarinin yanı sıra tarihi eser özelliğine sahip yaklaşık 85 cami bulunuyor.

arhitektonski i etnografski kompleks etar, u blizini gabrova, u bugarskoj, bio je domaćin 8.
bulgaristan'ın gabrovo kenti yakınlarındaki mimari ve etnografya merkezi etar, 8.

radovi pristigli na ovogodišnji bukureštanski arhitektonski bijenale izloženi su u galeriji 3/4 nacionalnog pozorišta.
bu yılki bükreş mimari bienali'ne katılan eserler ulusal tiyatro'nun 3/4 galerisi'nde sergileniyor.

poznati arhitekta biljana sekova izjavila je za setimes da je projekat vrlo ambiciozan i da donosi skoplju preko potreban arhitektonski i umetnički sadržaj.
usta mimar biljana sekova setimes'a verdiği demeçte projenin son derece iddialı olduğunu ve Üsküp'e çok ihtiyaç duyulan mimari ve sanatsal içeriği getirdiğini söyledi.

arhitektonski studio, prestižna grupa francuskih arhitekata, pobedio je na međunarodnom konkursu za ugovor o izradi novog plana uređenja centra tirane.
tiran şehir merkezi için yeni bir idari plan geliştirilmesi konulu uluslararası proje yarışmasını, saygin bir fransız mimarlik grubu olan architecture studio kazandı.

prosečna godišnja školarina je 500 evra, ali neki fakulteti -- kao što su arhitektonski i umetnički -- naplaćuju studentima 1.000 evra.
ortalama yıllık harç ücreti 500 avro olmasına karşın, mimarlık veya güzel sanatlar gibi bazı fakülteler öğrencilerden 1.000 avro alıyor.

na leto 2003. godine francuska firma arhitektonski studio pobedila je na međunarodnom konkursu za izradu plana za rekonstrukciju gradskog centra, sa ciljem da tirana dobije evropski i moderniji izgled.
2003 yazında, tiran'a daha avrupalı ve çağdaş bir tarz kazandırma amacıyla kent merkezi için açılan uluslararası yeniden tasarım yarışmasını fransız architecture studio firması kazandı.

projekat, koji su izradili arhitektonski i marketinški stručnjaci, mora da usvoji skupština grada bukurešta, a potom i rumunski parlament, što bi moglo da potraje i više od godinu dana.
reklam ve mimari uzmanları tarafından tasarlanacak olan bu projenin, belediye meclisi tarafından kabul edilip ardından mecliste oylanması gerekiyor, ki bu da bir yıldan uzun bir süre alabilir.

francuska firma arhitektonski studio izabrana je nakon što je pobedila na međunarodnom konkursu za preuređenje centra tirane. međunarodni žiri kojim je predsedavao albanski premijer fatos nano ocenjivao je predloge tri arhitektonske firme, koje su ušle u uži izbor u konkurenciji sa još 30 kompanija.
uluslararası yarışmayı kazanan architecture studio adlı fransız firması tiran kent merkezinin yeniden tasarımıni yapacak. 30 firma arasından finale kalan üç mimarlık sirketi tarafından sunulan önerileri, arnavutluk başbakanı fatos nano başkanlığındaki uluslararası bir jüri değerlendirdi.

sedeći na suprotnoj strani stola, vitanova je ponovila reči alađemove, navodeći da je i ona želela „da dokaže svima da je sposobna da uspe sama“ kada je osnovala svoj arhitektonski biro 1991. godine.
masanın diğer ucunda oturan vitanova da aladjem'in sözlerini adeta tekrarlayarak, 1991 yılında mimarlık bürosunu açtığında kendisinin de "çevresine bunu tek başına başarabileceğini kanıtlamak istediğini" söyledi.