Você procurou por: georgijevski (Sérvio - Turco)

georgijevski: jugoslovenska košarka bila je svetske klase.
georgievski: yugoslav basketbolu dünya klasındaydı.

ljupčo georgijevski napušta mesto predsednika vmro-dpmne
makedonya'da georgievski vmro-dpmne liderliğini bırakıyor

georgijevski: učešće na evrobasketu u poljskoj pre dve godine.
georgievski: İki yıl önce polonya'da düzenlenen eurobasket'e katılmak.

georgijevski je osvojio nagradu u kategoriji «politička obećanja».
georgievski "politik vaatler" dalında ödüle layık görüldü.

georgijevski se pre nekoliko meseci razisao sa rukovodstvom vmro- dpmne.
georgievski ile vmro- dpmne yönetimi arasında aylar önce sürtüşme yaşanmıştı.

neki članovi vmro-dpmne negoduju zbog mogućnosti da se georgijevski povuče.
bazı vmro-dpmne üyeleri georgievski'nin gitme kararlılığından üzüntü duyuyor.

georgijevski je osvojio nagradu u kategoriji �politička obećanja�.
georgievski "politik vaatler" dalında ödüle layık görüldü.

georgijevski je istaknuti pozorišni i filmski režiser i bivši ambasador makedonije u bugarskoj.
tanınmış bir tiyatro ve film yönetmeni olan georgievski, aynı zamanda makedonya'nın eski bulgaristan büyükelçisiydi.

lider stranke georgijevski je u intervjuu za nedeljnik fokus najavio radikalizaciju svoje partije.
genel başkan georgievski kendisi ile yapılan bir söyleşiyi yayımlayan haftalık fokus dergisi aracılığı ile partisinin radikalleşeceğini duyurdu.

makedonska košarkaška legenda blagoja georgijevski razgovarao je sa setimesom o reprezentaciji i o tom sportu.
makedon basketbol efsanesi blagoya georgievski, setimes'a takımla ve sporla ilgili konuştu.

georgijevski: vrednost naših igrača povećala se u litvaniji i oni su postali zanimljivi mnogim menadžerima.
georgievski: litvanya'da bütün oyuncularımızın değeri arttı ve pek çok menajerin hedefi haline geldiler.

bivši premijer ljupčo georgijevski više neće biti predsednik vmro-dpmne, najveće opozicione stranke u makedoniji.
eski başbakan lyubko georgievski artık ana muhalefet partisi vmro-dpmne'nin başkanı olmayacak artık.

georgijevski je suviše mlad da bi se kandidovao za predsednika, jer po zakonu kandidat za tu funkciju mora da ima najmanje 40 godina.
georgievski söz konusu görev için çok genç, çünkü yasalara göre cumhurbaşkanı seçilebilmek için en az 40 yaşında olmak gerekiyor.

bivši makedonski premijer ljupčo georgijevski želi da u rukovodstvo vmro-dpmne dovede nove ljude pred predsedničke izbore iduće godine.
makedonya'nın eski başbakanı lyubko georgievski gelecek yılki cumhurbaşkanlığı seçimleri öncesinde vmro-dpmne partisi'nin liderliğinde yeni yüzlerin yer almasını istiyor.

georgijevski: takav tim mora da se oslanja ne nešto drugo, a to su kolektivizam, timska igra i dobra odbrana.
georgievski: böyle bir takım başka bir şeye güvenmelidir, o da kolektif basketbol, takım oyunu ve iyi savunmadır.

iako je potpisao ohridski sporazum, georgijevski se od njegovog sprovođenja više puta javno ogradio, a u jednom trenutku je čak najavio povlačenje svog potpisa.
Çerçeve anlaşması'nı imzaladıysa da, georgievski uygulama konusunda bazı noktalara hep mesafeli yaklaştı ve bir defasında imzasını çekebileceğini dahi belirtti.

radičkov je takođe nekoliko puta bio nominovan za nobelovu nagradu za knjizevnost. makedonski ambasador u bugarskoj ljubisa georgijevski otvorio je izlozbu makedonskog umetnika novice trajkovskog u zgradi bugarskog parlamenta.
radichkov ayrıca defalarca nobel edebiyat Ödülüne de aday gösterilmişti. makedonya'nın bulgaristan büyükelçisi ljubisa georgievski, makedon sanatçı novica traykovski'ye ait bir serginin sofya'daki parlamento binasında açılışını yaptı.

georgijevski je kritikovao gruevskog da je preokupiran reorganizacijom stranke, umesto da se usredsredi na rivalstvo između vmro- dpmne i vladajućeg sdsm- a.
georgievski gruevski'yi, vmro- dpmne'nin iktidardaki sdsm ile olan rekabeti üzerinde yoğunlaşmak yerine parti içi değişikliklerle meşgul olmakla eleştirmişti.

predsednik skupštine makedonije ljubiša georgijevski doputovao je u četvrtak (4. oktobra) u sofiju gde mu je predsednik georgi prvanov uručio orden stara planina.
makedonya meclis başkanı ljubisa georgievski'ye, 4 ekim perşembe günü geldiği sofya'da cumhurbaşkanı georgi parvanov tarafından stara planina madalyası verildi.

ako u tome ne uspeju, favoriti da ga naslede bili bi marjan gorcev, koga podržava stara stranačka elita i gruevski, koga podržava sam georgijevski, ali i mlađi visoki funkcioneri stranke.
söz konusu girişimler başarısızlıkla sonuçlanırsa söz konusu göreve yaşlı ve önde gelen parti üyeleriyle georgievski ve partideki gençlerin desteğine sahip grueevski'nin desteklediği maryan gorçev'in gelmesi bekleniyor.