Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
име пошиљаоца
Ім' я відправника
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Поруке од пошиљаоца
Повідомлення від відправника
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ос› јетљивост пошиљаоца
Первісна чутливість
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Недозвољена адреса пошиљаоца
Неправильна адреса у полі «Від»
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Недостаје адреса пошиљаоца.
Адреса відправника відсутня.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
адреса е‑ поште пошиљаоца
Електронна адреса відправника
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сервер није прихватио празну адресу пошиљаоца.% 1
Сервер не прийняв порожню адресу відправника.% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сервер није прихватио адресу пошиљаоца „% 1 “.% 2
Сервер не прийняв адресу відправника «% 1 ».% 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Није успело подешавање заглавља пошиљаоца („%s“) или организације („%s“)
Не вдалося встановити поля заголовка «Від» (%s) або «Установа» (%s)
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ствара боју на основу ИД‑ а контакта пошиљаоца. Може се употребити за приказивање надимка контакта у другој боји.
Створює колір за ідентифікатором контакту відправника. Можна використовувати для показу прізвиська контакту іншим кольором.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Пошиљалац_bar_/ _bar_$[ својства ном пошиљалац ген пошиљаоца дат, лок пошиљаоцу аку пошиљаоца инс пошиљаоцем]
Відправник
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: