A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"samu..." ko?
Саму... хто?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ostavio si me samu.
Ты бросил меня одну.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i kad samu sebe iznevjerim
♪ and i'm letting myself down
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da samo čuješ samu sebe.
Я зараз тобі дещо скажу.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i ostavila te je samu?
І вона залишила тебе одну?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i-- napala sam samu sebe.
И да я... я атаковала саму себя.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nemoj me više ostavljati samu.
Ты не можешь меня снова оставить одну.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne ostavljam te samu... s njim.
Я не залишу тебе.. з ним.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja ne ostavljam svoju ženu samu.
- Я не оставлю мою жену одну.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne mogu da je ostavim ovako samu.
Я не могу просто оставить её в таком состоянии.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sile će se invertovati i zatvoriče samu sebe.
Сили змінять напрямок, і вона сама закриється.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moraš samu sebe da sprečiš, ja ne mogu.
Я не можу тобі завадити, тільки ти сама можеш це зробити.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da sam imalo bio muško pokazao bih tom samu.
Якби я був міцніше, то показав би цьому Сему що почому.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Čim primetiš samu žensku sva opreznost ode niz vetar.
Пес: Як тільки ти бачиш самицю одну, Пес: твоя обережність зникає, очі скляніють
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne shvatite me pogrešno. da vas vidim ovde, samu...
Дуже незвично бачити вас тут одну.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prije 6 mjeseci ostavili smo je kod kuće samu prvi put za vikend.
Пол года назад, мы впервые оставили её одну дома на выходные.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odjednom, želim je zateći samu u sobi i reći joj da je volim.
- Зненацька захотілось опинитись з нею на одинці в кімнаті і сказати, що я її кохаю.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nekada, na samu pomisao osvajanja galije pune blaga posada bi se nasmijala.
Время, когда мысль захватить галеон с сокровищами, вызвала бы смех всей команды, прошло.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hej, ako je tako opasan, dušo, zašto su poslali devojcicu poput tebe sasvim samu?
Эй, милая, если он так опасен, почему они послали маленькую девушку как ты одну?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skroz je poludela na samu pomisao mene, muškarce i seks, otrčala je napolje i bacila ih u ribnjak.
Ее так напугала сама мысль обо мне, мальчиках и сексе, что она побежала на улицу и выбросила их в пруд для уток.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: