Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bolesnu ženu bi uvukao u zatvor?
Đưa 1 người đàn bà ốm vào nhà tù?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vidim bolesnu ideju starog coveka
tôi thấy một lão già ốm yếu đùa cợt.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja ću ti otkinuti tu bolesnu glavu! govno malo!
tao sẽ nghiền nát cái đầu bệnh hoạn của mày, đồ oắt con khốn kiếp!
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne,gregg i lola svoju bolesnu stvar izvode zajedno.
- Ồ, không. greg và lola cùng giải tỏa cơn bệnh hoạn của họ với nhau.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pošto je negovao bolesnu majku, nije imao vremena za posao.
mẹ anh ta bị ốm. thời gian của leland đều dành để chăm sóc bà ấy. anh ta không có thời gian để tiếp tục công việc.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vozila je 120 putem do bolnice, htela je da poseti bolesnu baku.
cô ta khi đó đang vội đến bệnh viện thăm bà cô ta.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on hoće da živi u parizu, a ja ne mogu ostaviti svoju bolesnu majku.
anh ấy muốn tới sống ở paris, mà tôi lại không thể bỏ mặc người mẹ đau yếu của mình được.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
istina lake fay bila je da je trebala autobusnu kartu do kuće da vidi bolesnu baku.
sự thật" là cô ta cần tiền mua vé về thăm bà ồm.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
stvarno misliš da je met uspeo isterati svaku bolesnu stvar iz ove glave?
thế em nghĩ matt có thể tống khứ hết toàn bộ mấy cái ý nghĩ bệnh hoạn ra khỏi cái đầu đó sao?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
traiæu izgubljenu, i doveæu natrag odagnanu, i ranjenu æu zaviti i bolesnu okrepiti; a tovnu æu i jaku potrti, paæu ih pravo.
ta sẽ tìm con nào đã mất, dắt về con nào bị đuổi, rịt thuốc cho con nào bị gãy, và làm cho con nào đau được mạnh. nhưng ta sẽ hủy diệt những con mập và mạnh. ta sẽ dùng sự công bình mà chăn chúng nó.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Čin dobrote se pretvorio u divljački smrtonosni napad kraj pijace na raskrsnici zapadne i prve, noćas oko 2,00, kad je 68-godišnji ričard Čo, iz mar vista išao prema svojim kolima sa receptom za svoju bolesnu ženu, i baš ovde se sukobio sa napadačem naoružanim 9 mm pištoljem,
một cử chỉ tốt đẹp đã trở thành một vụ tấn công kinh hoàng. ngay bên ngoài khu chợ phía tây khu một khoảng 2 giờ sáng, ông richard cho 68 tuổi ở mar vista đang đi bộ về phía xe của mình với đơn thuốc dành cho người vợ ốm đau thì bị đe dọa bởi một gã đàn ông
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: