Você procurou por: komunikaciji (Sérvio - Vietnamita)

ovo je greška u komunikaciji.
Đây là sự giao tiếp sai lạc, chính là vậy.

imamo i problem u komunikaciji.
có khi 2 người có vấn đề khi nói chuyện với nhau....

u komunikaciji ih zovu "kuænim gostima".
giờ chỗ đó là nhà khách.

nije vrijeme da raspravljamo naše probleme u komunikaciji.
bây giờ không phải lúc nói về chuyện đó.

ozvuÈen sam i u direktnoj komunikaciji sa mojim ljudima.
ta đang phát tín hiệu. liên lạc trực tiếp với người của ta ở bên ngoài.

dominus... ako oktavijan čuje da ste u komunikaciji sa brutom--
thưa ngài, nếu octavian biết ngài có quan hệ với brutus...

mislili smo da je problem u komunikaciji, nisam vas želeo uznemiravati.
tôi nghĩ chắc có chút trục trặc kĩ thuật thôi. và tôi không muốn ngài phải bận tâm.

upali, molim vas! jstars javlja o komunikaciji oplicije u pakistanu.
có xe cảnh sát đang tiến đến.

kad već pričamo o komunikaciji ili nedostatku iste, imam ideju nakon slušanja novinarstva.
nói về việc thông tin liên lạc, hoặc hoàn toàn bơ nhau, sau tất cả các khóa học nghề làm báo, - em có một ý tưởng/

nisam baš tako loš u komunikaciji i... .. sve to zajedno, kao što možda misliš.
bố không kém giao tiếp và... và các thứ vân vân như con có thể nghĩ đâu.

vidi, rik, postoje studije koje govore da bilo koji sistem zasnovan na saradnji, jato riba, recimo, ili profesionalni hokejaški tim, na primer, mora da se zasniva na komunikaciji koja je ključ broj jedan za uspeh.
này, rick, người ta đã có nghiên cứu và phát hiện ra bất cứ hệ thống nào lệ thuộc vào mô hình kết hợp, bọn cá bơi theo bầy hay ví dụ như một đội hockey chuyên nghiệp, những chuyên gia này đã xác định được sự truyền đạt là chìa khóa duy nhất để mang lại thành công.