Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kraljeve desnice.
thật ra thì những.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovo su kraljeve boje.
Đây là màu của nhà vua.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to su kraljeve sise!
Đây là vú của vua!
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pripadnica kraljeve garde?
một thành viên của đội vệ vương à?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dug je put do kraljeve luke.
Đây là 1 đoạn đường dài tới thủ phủ.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
došao nam je iz kraljeve luke.
Ông ấy tới với chúng ta từ tận vương Đô.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
berman je imao kraljeve u rukama.
berman có đôi k ở vòng chia ba lá đầu tiên.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ustani, brijena od kraljeve garde.
Đứng dậy đi, brienne của đội vệ vương.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mesto kraljeve garde je uz kralja.
vị trí của đội vệ vương là bên cạnh nhà vua.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ima puno takvih odavde do kraljeve luke.
và còn có cả trăm tên như hắn dọc đường từ đây tới vương Đô.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da mi pomogneš da isplaniram odbranu kraljeve luke.
Để giúp ta lập kế hoạch phòng thủ thủ phủ.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niko ne preti visočanstvu u prisustvu kraljeve garde.
không ai được đe dọa nhà vua khi có sự hiện diện của đội vệ vương.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovo je pronađeno na telu dontosa holarda, kraljeve lude.
Đây là vật tìm được trên xác của dontos hollard, tên hề của nhà vua.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
razdoblje kraljeve vladavine uzdiže se i zapada kao sunce.
thời đại của vua cũng có giới hạn của nó cũng mọc và lặn giống như mặt trời.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šta zlatni plaštovi traže toliko daleko od kraljeve luke?
hoàng kim binh làm gì ở nơi xa cách thủ phủ này?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moj brat je bio najmlađi beli plašt u istoriji kraljeve garde.
anh của ta là thành viện đội vệ vương trẻ nhất trong lịch sử.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mogu li da imam tu čast i predstavim ti najnovijeg člana kraljeve garde.
cho thần mạn phép được giới thiệu vệ vương mới nhất.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on želi gvozdeni presto, a put do kraljeve luke ide pravo kroz zimovrel.
hắn muốn ngôi báu sắt, và con đường dẫn tới vương Đô đi xuyên qua winterfell.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja sam bio zadužen za odbranu kraljeve luke dok si ti još uvek punio pelene.
ta chịu trách nhiệm bảo vệ vương Đô khi ngươi còn ị đùn trong tã.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako se moj stric stanis iskrca na obale kraljeve luke izjahaću da ga pozdravim.
nếu hoàng thúc stannis đổ bộ ngay tại bờ biển của thủ phủ, ta sẽ cưỡi ngựa ra đón tiếp ông ta.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: