Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
civili su ovde... zato što su oni najbolji izvor informacija o neprijateljskim avionima.
phía dân sự có ở đây... vì họ là người thông tin tốt nhất của ta về phi cơ địch.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vjerujem da planirate dostaviti neprijateljskim pobunjenicima protivavionske rakete sa namjerom uništavanja sovjetskih aviona.
tôi tin anh được cung cấp cho rehel forces... tiêu diệt máy bay phản lực soviet .
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vrlo smo ponosni, što odajemo priznanje muškarcima, i ženama, koji su demonstrirali izuzetnu hrabrost, suočavajući se sa mnogo brojnijim neprijateljskim snagama.
chúng ta sẽ luôn ghi nhớ và biết ơn sâu sắc... tới những con người đầy can đảm... đã hi sinh vì lợi ích quốc gia.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
svi koji te ljube zaboravie te, ne trae te, jer te udarih udarcem neprijateljskim, karom estokim, za mnotvo bezakonja tvog, za silne grehe tvoje.
mọi kẻ yêu ngươi đã quên ngươi, không hỏi han ngươi; vì ta đã đánh ngươi bị thương như kẻ hù đánh, sửa phạt ngươi như người hung ác sửa phạt, bởi cớ sự gian ác ngươi dồn dập, tội lỗi ngươi thêm nhiều.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: