Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sunce æe i mesec pomrknuti, i zvezde æe ustegnuti svoju svetlost.
الشمس والقمر يظلمان والنجوم تحجز لمعانها.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izbavljaj pohvatane na smrt; i koje hoæe da pogube, nemoj se ustegnuti od njih.
انقذ المنقادين الى الموت والممدودين للقتل. لا تمتنع.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pred njima æe se zemlja tresti, nebesa æe se pokolebati, sunce æe i mesec pomrknuti i zvezde æe ustegnuti svetlost svoju.
قدامه ترتعد الارض وترجف السماء. الشمس والقمر يظلمان والنجوم تحجز لمعانها.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pogledaj s neba, i vidi iz stana svetinje svoje i slave svoje, gde je revnost tvoja i sila tvoja, mnotvo milosrdja tvog i milosti tvoje? eda li æe se meni ustegnuti?
تطلع من السموات وانظر من مسكن قدسك ومجدك. اين غيرتك وجبروتك زفير احشائك ومراحمك نحوي امتنعت.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: