Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maganda ako
ich bin schön
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw na maganda
schöne frau
Última atualização: 2019-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aray ko
aray ko
Última atualização: 2023-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko
teuer
Última atualização: 2022-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganda ka pa sa gabi
du bist nachts immer noch schön
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganda maligo sa beach
gute nacht auf deutsch
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang umaga aking maganda
guten morgen meine schöne
Última atualização: 2022-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akina kiss ko
maldita
Última atualização: 2020-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga sanhi ng screensaver na lumabas sa maganda
den bildschirmschoner beenden
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tula ng buhay ko
english
Última atualização: 2022-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang maganda at maayos na babae, ang anak na babae ng sion, ihihiwalay ko.
die tochter zion ist wie eine schöne und lustige aue.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko ng mamatay
i wanna die
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayoku ko na suko na ko
ayoku ko na suko ko
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
narito, ikaw ay maganda sinisinta ko, oo, maligaya: ang ating higaan naman ay lungtian.
siehe, mein freund, du bist schön und lieblich. unser bett grünt,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi maari mawala ang kausap ang pinagbigyan sapagkat mababago ang nakatakda hindi maganda
es ist unmöglich, den lautsprecher zu verlieren. das gegebene, weil das set geändert werden kann, ist nicht gut
Última atualização: 2022-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
narito, ikaw ay maganda, sinta ko, narito, ikaw ay maganda; ang iyong mga mata ay gaya ng mga kalapati.
siehe, meine freundin, du bist schön; schön bist du, deine augen sind wie taubenaugen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ay maganda, sinta ko, na gaya ng tirsa, kahalihalina na gaya ng jerusalem, kakilakilabot na gaya ng hukbo na may mga watawat.
du bist schön, meine freundin, wie thirza, lieblich wie jerusalem, schrecklich wie heerscharen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ang mga mata ni lea ay mapupungay; datapuwa't si raquel ay maganda at kahalihalina.
aber lea hatte ein blödes gesicht, rahel war hübsch und schön.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: