Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
[ %i%% ]
[ %i%% ]
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i^mpormasyon
i^nformacije
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[ %i%% ] (stalled)
[ %i%% ] (zaustavljeno)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i/o error
ulazno/izlana greška
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i love you very much
jako te volim, moju ženu
Última atualização: 2020-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagkakamali sa i/o
ulazno/izlana greška
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i-^install ang lubuntu
^instaliraj lubuntu
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
^i-install ang edubuntu
^instaliraj edubuntu
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
^i-install ang ubuntu mid
^instaliraj ubuntu mid
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%i/%i mines %d %s
%i/%i mine %d %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excuse me ma'am can i go to cr
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-i magsagawa ng install run sa simula.
-i obavi instaliranje pri pokretanju.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mabuksan ang `%i' para sa stream
ne mogu da otvorim `%i' kao tok podataka
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%i:%m:%s %pfull month name
full month name
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awtomatikong i-apgreyd ang mga paketeng naka-install
automatski nadogradi instalirane pakete
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga sumusunod na mga pakete ay i-da-downgrade:
sljedeći paketi će biti vraĆeni na staru verziju:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-v pakita kung anong bersyon ng pakete ang e i-instal.
-v prikaži koje verzije paketa će biti instalirane.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[ %i%% ] (%sb/s, %s natitira)
[ %i%% ] (%sb/s, %s je preostalo)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang paketeng ipapakita - ibigay ang mga pakete pagkatapos ng 'i'.
nema paketa koje bih mogao prikazati -- unesite imena paketa na liniju poslije opcije 'i'.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-d kunin ang pakete lamang, wag i-instal o tanggalin ang kahit na ano.
-d samo preuzimaj pakete, ne instaliraj i ne uklanjaj ništa.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: