Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
binabati ka ni epafras, na aking kasama sa pagkabilanggo kay cristo jesus;
И за ангелите казва: – "Който прави ангелите Си силни като ветровете, И служителите Си като огнен пламък";
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sa mga latay, sa mga pagkabilanggo, sa mga kaguluhan, sa mga gawa, sa mga pagpupuyat, sa mga pagaayuno;
И тъй, във вид на еднакво възмездие, (като на чада говоря), разширете и вие сърдцата си.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at sinomang hindi tumupad ng kautusan ng iyong dios, at ng kautusan ng hari, gawin sa kaniya ang kahatulan ng buong sikap, maging sa kamatayan, o sa pagtatapon o sa pagsamsam ng mga pag-aari, o sa pagkabilanggo.
И против всеки, който не пази законите на твоя Бог и царския закон, нека се изпълнява незабавно против него присъдата, било за смърт, за заточение, за конфискуване на имот, или за затвор.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: