Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inyong ihahandog ang mga ito bukod pa sa handog na susunugin sa umaga, na pinakapalaging handog na susunugin,
你 們 獻 這 些 、 要 在 早 晨 常 獻 的 燔 祭 以 外
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaya't ang mga anak ni israel ay mangingilin ng sabbath, na tutuparin ang sabbath sa buong panahon ng kanilang mga lahi, na pinakapalaging tipan.
故 此 、 以 色 列 人 要 世 世 代 代 守 安 息 日 為 永 遠 的 約
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at iyong sasabihin sa kanila, ito ang handog na pinaraan sa apoy na inyong ihahandog sa panginoon; mga korderong lalake ng unang taon na walang kapintasan, dalawa araw-araw, na pinakapalaging handog na susunugin.
又 要 對 他 們 說 、 你 們 要 獻 給 耶 和 華 的 火 祭 、 就 是 沒 有 殘 疾 一 歲 的 公 羊 羔 、 每 日 兩 隻 、 作 為 常 獻 的 燔 祭
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: