Você procurou por: bibigyan mo ba ako ng load (Tagalo - Dinamarquês )

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tagalo

Dinamarquês

Informações

Tagalo

sinisigawan mo ba ako

Dinamarquês

råber du på mig

Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

nagmamahal ako ng mga anghel sa halip

Dinamarquês

i'm loving angels instead

Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

subprocess lumabas ng may error -- na type mo ba ang password ng tama?

Dinamarquês

underprocessen afsluttedes med en fejl - skrev du din adgangskode rigtigt?

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

at kaniyang sinabi, padadalhan kita ng isang anak ng kambing na mula sa kawan. at kaniyang sinabi, bibigyan mo ba ako ng sangla hanggang sa maipadala mo?

Dinamarquês

han svarede: "jeg vil sende dig et gedekid fra hjorden!" da sagde hun: "ja, men du skal give mig et pant, indtil du sender det!"

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Tagalo

hindi mo ba nalalaman ito ng una, mula nang ang tao'y malagay sa lupa,

Dinamarquês

ved du da ikke fra arilds tid, fra tiden, da mennesket sattes på jorden,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

binigyan mo rin ako ng kalasag mong pangligtas: at pinadakila ako ng iyong kaamuan.

Dinamarquês

du gav mig din frelses skjold, din nedladelse gjorde mig stor;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

hindi ba ako sumulat sa iyo ng mga marilag na bagay na mga payo at kaalaman;

Dinamarquês

alt i går optegned jeg til dig, alt i forgårs råd og kundskab

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

pinalulukso mo ba siya na parang balang? ang kaluwalhatian ng kaniyang bahin ay kakilakilabot.

Dinamarquês

thi gud lod den glemme visdom og gav den ej del i indsigt.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ibalik mo sa akin ang kagalakan ng iyong pagliligtas: at alalayan ako ng kusang espiritu.

Dinamarquês

skab mig, o gud, et rent hjerte, giv en ny, en stadig Ånd i mit indre;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

pumasok ka ba sa mga tipunan ng nieve, o nakita mo ba ang mga tipunan ng granizo,

Dinamarquês

har du været, hvor sneen gemmes, og skuet, hvor hagelen vogtes,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

hindi mo ba ako ibinuhos na parang gatas, at binuo mo akong parang keso?

Dinamarquês

mon du ikke hældte mig ud som mælk og lod mig skørne som ost,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

nalalaman mo ba kung paanong pinararatangan sila ng dios, at pinasisilang ang kidlat ng kaniyang alapaap?

Dinamarquês

fatter du, hvorledes gud kan magte dem og lade lys stråle frem fra sin sky?

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

nalalaman mo ba ang mga alituntunin ng langit? maitatatag mo ba ang kapangyarihan niyaon sa lupa?

Dinamarquês

kender du himmelens love, fastsætter du dens magt over jorden?

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

pagparinggan mo ako ng kagalakan at kasayahan; upang ang mga buto na iyong binali ay mangagalak.

Dinamarquês

du elsker jo sandhed i hjertets løndom, så lær mig da visdom i hjertedybet.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

mailalatag mo ba na kasama niya ang langit, na matibay na gaya ng isang salaming binubo?

Dinamarquês

hvælver du himlen sammen med ham, fast som det støbte spejl?

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

gayon ma'y itutulak mo ako sa hukay, at kayayamutan ako ng aking mga sariling kasuutan.

Dinamarquês

du dypped mig dog i pølen, så klæderne væmmedes ved mig.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

hindi mo ba nakikita kung ano ang kanilang ginagawa sa bayan ng juda at sa mga lansangan ng jerusalem?

Dinamarquês

ser du ikke, hvad de har for i judas byer og på jerusalems gader?,,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

mahihiwa mo ba ang kaniyang balat ng sundang na bakal, o ang kaniyang ulo ng panaksak ng isda?

Dinamarquês

de sidder tæt ved hverandre, luft kommer ikke ind derimellem;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ako'y binihisan mo ng balat at laman, at sinugpong mo ako ng mga buto at mga litid.

Dinamarquês

iklædte mig hud og kød og fletted mig sammen med ben og sener?

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

nalalaman mo ba ang mga pagtitimbang ng mga alapaap, ang kagilagilalas na mga gawa niya na sakdal sa kaalaman?

Dinamarquês

fatter du skyernes svæven, den alvises underværker?

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK