Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ilista ang mga pinagkakatiwalaang vendor
lav en liste med nøgler fra betroede udbydere
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kinukuha ang mga pakete
henter pakker
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ipapakita ang mga bersyon.
versioner vil blive vist.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hindi maayos ang mga dependensiya
kunne ikke rette afhængigheder
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hindi ipapakita ang mga bersyon.
versioner vil ikke blive vist.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hindi suportado ang mga symbolic link
\\n understøttes ikke i en klasse
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isinasaayos ang mga pakete bago luklokin ...
prækonfigurerer pakker ...
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ang mga sumusunod na pakete ay sira:
følgende pakker er brudte:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hindi ipapakita ang mga pagbabago sa laki.
størrelsesændringer vil ikke blive vist.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
binubura ang mga na-download na files
sletter hentede filer
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ipakita lamang ang mga record na nabayaran na
vis kun betalte regninger.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang mga sumusunod na mga pakete ay pinabayaan:
følgende pakker er blevet tilbageholdt:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ipakita muna ang mga balak gawin bago ito gawin
lav en forhåndsvisning af hvad der vil blive gjort, før det gøres
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alisin ang mga di-nownload na mga package file.
fjern hentede pakkefiler
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
awtomatikong i-apgreyd ang mga paketeng naka-install
opgradér installerede pakker automatisk
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
binubuklat ang mga template mula sa mga pakete: %d%%
udtrækker skabeloner fra pakker: %d%%
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ang mga singsing, at ang mga hiyas na pang-ilong;
fingerringe,næseringe,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mapapalad ang mga mahabagin: sapagka't sila'y kahahabagan.
salige ere de barmhjertige, thi dem skal vises barmhjertighed.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sapagka't marami ang mga tinawag, datapuwa't kakaunti ang mga nahirang.
thi mange ere kaldede, men få ere udvalgte."
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível