Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
huwag kang magbibihis ng magkahalong kayo, ng lana at lino na magkasama.
tu ne porteras point un vêtement tissé de diverses espèces de fils, de laine et de lin réunis ensemble.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iingatan ninyo ang aking mga palatuntunan. huwag ninyong pagaasawahin ang dalawang hayop ninyong magkaiba; huwag kayong maghahasik sa inyong bukid ng dalawang magkaibang binhi; ni damit na hinabi na may magkahalong dalawang magkaibang kayo ay huwag kayong magsusuot.
vous observerez mes lois. tu n`accoupleras point des bestiaux de deux espèces différentes; tu n`ensemenceras point ton champ de deux espèces de semences; et tu ne porteras pas un vêtement tissé de deux espèces de fils.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: