A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maganda
saya cantik
Última atualização: 2022-12-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
maganda ka
darimana anda asal
Última atualização: 2020-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganda ka luna
lucunya suaramu
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganda boses mo
kamu punya suara yang indah
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganda ba sa indonesia
ang.ganda mo
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay mukhang hindi magagamit
tampaknya tidak tersedia
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganda ka nmn talagah tapos cute pa
Última atualização: 2023-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga sanhi ng screensaver na lumabas sa maganda
menyebabkan screensaver keluar dengan baik
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mukhang ang himpilan ay hindi sumusuporta ng highlighting.
terminal tampaknya tidak mendukung penyorotan.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mukhang ang himpilan ay hindi sumusuporta ng cursor addressing.
terminal tampaknya tidak mendukung pengalamatan cursor.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ay totoong maganda, sinta ko; at walang kapintasan sa iyo.
engkau cantik sekali, manisku, tiada cacat padamu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang maganda at maayos na babae, ang anak na babae ng sion, ihihiwalay ko.
kota sion indah sekali, tetapi tuhan akan menghancurkannya
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may tatlong bagay na maganda sa kanilang lakad, oo, apat na mainam sa lakad:
ada empat hal yang mengesankan apabila diperhatikan caranya berjalan, yaitu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bansang mukhang mabangis, na hindi igagalang ang pagkatao ng matanda, ni magpapakundangan sa bata:
mereka kejam dan tidak menaruh kasihan kepada orang tua-tua maupun anak-anak
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
narito, ikaw ay maganda sinisinta ko, oo, maligaya: ang ating higaan naman ay lungtian.
engkau tampan, sayang, sungguh tampan engkau! petiduran kita di rumput hijau
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking sinta ay nagsalita, at nagsabi sa akin, bumangon ka, sinta ko, maganda ko, at tayo na.
dengar, kekasihku berbicara kepadaku
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa araw na yaon ay magiging maganda at maluwalhati ang sanga ng panginoon, at ang bunga ng lupain ay magiging magaling at mainam sa kanilang mga taga israel na nangakatanan.
akan tiba waktunya tuhan membuat setiap tanaman dan pohon tumbuh menjadi besar dan indah di negeri ini. pada hari itu orang israel yang selamat akan merasa gembira dan bangga karena hasil panenan
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
narito, ikaw ay maganda, sinta ko, narito, ikaw ay maganda; ang iyong mga mata ay gaya ng mga kalapati.
engkau cantik jelita, manisku, sungguh cantik engkau! matamu bagaikan merpati
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at nangakilala nila na siya nga ang nauupo at nagpapalimos sa pintuang maganda ng templo; at sila'y nangapuspos ng panggigilalas at pamamangha sa nangyari sa kaniya.
lalu mereka menyadari bahwa dialah pengemis yang biasanya duduk di "pintu indah" di rumah tuhan. mereka heran sekali dan kagum melihat apa yang terjadi kepadanya
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
at sa katapusan ng sangpung araw ay napakitang lalong maganda ang kanilang mga mukha, at sila'y lalong mataba sa laman kay sa lahat na binata na nagsisikain ng pagkain ng hari.
setelah waktu itu habis, mereka kelihatan lebih sehat dan kuat daripada semua pemuda yang telah mendapat makanan dari meja raja
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: