A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
at kung ang aming evangelio ay natatalukbungan pa, ay may talukbong sa mga napapahamak:
kalau kabar baik yang kami beritakan itu masih juga belum dipahami, maka hanya orang-orang yang sedang menuju kehancuran sajalah yang tidak memahaminya
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pinagninilay ng matuwid ang bahay ng masama, kung paanong napapahamak ang masama sa kanilang pagkapariwara.
allah yang mahaadil tahu apa yang terjadi di dalam rumah orang durhaka. ia akan menjerumuskan mereka sehingga mereka binasa
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maraming pagkain ang nasa pagsasaka ng dukha: nguni't may napapahamak dahil sa kawalan ng kaganapan.
tanah kosong dapat menghasilkan banyak makanan untuk orang miskin; tetapi ketidakadilan menyebabkan tanah itu tidak dikerjakan
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nabubunyi ang bayan sa pamamagitan ng pagpapala ng matuwid: nguni't napapahamak sa pamamagitan ng bibig ng masama.
restu orang jujur memperindah kota; perkataan orang jahat merusakkannya
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sapagka't sa pamamagitan ng iyong kaalaman ay napapahamak ang mahina, ang kapatid na dahil sa kaniya'y namatay si cristo.
dan karena itu, maka keyakinan saudara membuat orang yang keyakinannya tidak kuat itu menjadi sesat. padahal kristus mati untuk orang itu juga
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: