Pergunte ao Google

Você procurou por: bago ito kasi kabaliktaran (Tagalo - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tagalo

Inglês

Informações

Tagalo

bago ito kasi kabaliktaran

Inglês

Bago

Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

bago ito pinaharurot

Inglês

and pulled the car over

Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

Magugustuhan nya ito kasi maganda

Inglês

She'll love it because this is beautiful

Última atualização: 2015-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

papasukin muna ako bago ito lumubog

Inglês

Suspended in the air

Última atualização: 2019-12-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

Ang dahon bago ito mahulog sa lupa

Inglês

Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

Nakatotolong Ito Kasi pag makapagtapos ang mang bata magtatarabaho

Inglês

English

Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

iwasan ito kasi ito ang makakabuti para sa kanila

Inglês

avoid it because it will be good for them

Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

Ipakita muna ang mga balak gawin bago ito gawin

Inglês

Display a preview of what will be done before doing it

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

Ano ang ginawa mo bago ito magsimula Gaano katagal ito

Inglês

Are you receiving treatments

Última atualização: 2021-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

Nakasakay ako sa eroplano limang minutos bago ito lumipad.

Inglês

I got my plane five minutes before takeoff.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

Ito kasi ang pangalawang araw ko bilang isang cashier kaya nalilito pako

Inglês

This is because my second day as a cashier is so a bit confused

Última atualização: 2019-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

pero minsan nakakasama rin ito kasi minsan ang binibigay mong argumento sa iba ay hindi makatotohanan

Inglês

but sometimes it also hurts because sometimes the arguments you give to others are unrealistic

Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

Tinanung ko Ang along Ina tungkol sa asking modules, pinayuhan Nia akong basahin at unawaing mabuti Ang mga nilalaman nito bago Ito sagutan

Inglês

Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

Lahat naman ng bagay kailangan paghirapan ang dapat lang natin gawin ay magpakatatag and keep on going para malampasan ito kasi hindi tayo malulugi kung nakamit na natin yung pangarap natin sa buhay

Inglês

Because all things are difficult we just need to be stable and keep on going to overcome it because we will not lose if we have achieved our dream in life

Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

dahil marunong naman si jenny magluto ito ang naging produkto niya sa paglalako pero kailangan niya muna dumaan sa iba't iba pag susuri. kailangan muna suriin at obserbahan ang kanyang produkto bago ito ibenta sa ibang tao at dapat nay sapat siyang kaalaman patungkol sa pag online seing kailangan din siya ng kunting research lara dito

Inglês

because jenny knows how to cook, this is her product for sale but she has to go through various tests first. he needs to review and observe his product before selling it to other people and he should already have enough knowledge about online seing he also needs a little research para here

Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

Bakit nag message ka pa diba galit ka sakin kasi nag message lang ako pag nag hihingin ako ng cards. Tapus ngayon mag message ka ng ganyan sakin ano ibig mo sabihin sa ginagawa mo ngayon kaya di na ako mah message huli na ito. Kasi baka ano pa masabi mo!

Inglês

Why are you still texting, aren't you mad at me because I only message when I ask for cards. Then now you can message me like that what do you mean by what you are doing now so I will not message you too late. Because what else can you say!

Última atualização: 2020-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

Noong unang panahon ay may tatlong dalagang magkakapatid na pawang nag-gagandahan. Ang kanilang mga kanayon ay lubhang nagtataka kung bakit mamula-mula ang kutis nga magkakapatid at manilaw-nilaw naman ang mahahaba nilang buhok, gayong mula pagkabata ay katulong na sila sa mga gawaing bukid ng kanilang ama na si Ramon. Hindi iniinda ng magkakapatid na Lala, Dada at Sasa ang nakapapasong init ng araw sapagkat ito ay nagpapakinis pa nga ng kanilang kutis. Namamangha at nananaghili sa ganda ng magkakapatid ang mga dalaga sa kanilang nayon. Humahanga at lihim namang umiibig ang maraming kabinataan sa tatlong dalaga. Ang kabaitan at kasipagan ng mga anak nina Tarcila at Ramon ay puring-puri ng mga kanayon, at dahil sila’y anak ng magbubukid kaya binansagan nila ang magkakapatid ng “mga dalagang-bukid”. Kung mababatid lang ng mga tagaroon ang katotohanan, marahil hindi na sila magtataka kung bakit namumukod-tangi ang kagandahan nina Lala, Dada at Sasa. Lingid sa lahat, si Tarcila ay isang diwata. Nang umibig siya sa taga-lupang si Ramon, ang kanyang pagka-diwata’y tinalikdan niyang lubos upang mamuhay bilang ganap na tao. Bagama’t nawalan ng kapangyarihan ay naging maligaya naman ito sa piling ni Ramon at ng kanilang mga anak. Subalit ang mapayapa at matiwasay na pamumuhay ng mga taga-nayon ay biglang binulabog ng masasamang-loob. Nahintakutan ang lahat at hindi magawang lumaban sa magbabagsik na tulisang-dagat. Nilimas ang kanilang kabuhayan at sapilitang dinala sa tabing dagat ang kadalagahang napili. Kabilang na roon sina Lala, Dada at Sasa. Habang hinihintay ang bangkang sasakyan ng mga bihag upang makarating sa sasakyang-dagat na nasa laot ay walang tigil ang pag-iiyakan at pagmamakaawa ng mga ina. Tanging si Tarcila lang ang walang imik ngunit malalim ang iniisip. Bagama’t walang kapangyarihan ay nagsikap pa rin itong makipag-ugnayan sa dati niyang daigdig… sukdulang hininga niya ay mapatid, mailigtas lamang ang mga mahal na anak gayundin ang nayon na kanya ngayong tahanan! Hindi naman nabigo ang dating diwata sapagkat ang nawalang kapangyarihan ay muling ibinalik sa kanya. Sa pamamagitan ng isip ay pinaglagablab ni Tarcila ang barko ng mga pirata. Sa bilis ng pangyayari, ang mga tulisan naman ngayon ang nasindak at sa pagsabog ng mga bala na nakasabit sa kanilang katawan, sila ay naubos nang wala namang kalaban. Ngunit isang sugatang pirata ang nagkaroon pa ng pagkakataong mamaril bago ito binawian ng buhay. Sa kasawiang-palad ay tinamaan ang magkakapatid at agaw-buhay na bumagsak sa tubig. Napasigaw ang naghihnagpis na ina! Hindi nito maatim ang nakikitang paghihingalo ng mga anak. Bilang diwata ay wala siyang kapangyarihang magdugtong ng buhay, datapuwa ang magbigay ng panibagong buhay sa bagong anyo ay kanyang magagawa. Tumingin muna si Tarcila sa asawa at… “Ramon, nanaisin ko pa na sila’y magbagong-anyo kaysa tuluyang mawala na sa atin.” “Nasa iyo ang kapasyahan. Gawin mo ang nararapat.” Nabigkas ni Tarcila ang mahiwagang kataga bago nalagutan ng hininga sina Lala, Dada at Sasa kaya sa isang kisapmata ang tatlong dalaga ay naging ISDA! Matapos masaksihan ang kababalaghang iyon ay saka pa lang nalaman ng mga kanayon ang pagiging “diwata” ni Tarcila. Lahat ay nagpasalamat sa nagawang tulong ni Tarcila at nakiramay rin sila sa sinapit ng mga anak nito. Nagilalas ang lahat at napatingin sa mga isda, sa kahanga-hanga nitong kulay na wari’y mamula-mula kaya sa halip na malungkot ay kagalakan ang kanilang nadama. Sa huling pagkakataon ang mga isda ay nagsalita. “INA, AMA, HUWAG KAYONG MALULUNGKOT, NARIRITO LAMANG KAMI SA DAGAT. AMING INA, IPINAGMAMALAKI KA NAMIN. IKAW PALA AY ISANG DIWATA. MAHAL NAMIN KAYO NI AMA…” “Paalam na sa inyong lahat, mga kanayon,” ang sabay na wika nina Lala, Dada at Sasa – at marahan silang lumangoy patungong laot. “Paalam na rin sa inyo mga dalagang-bukid…!” ang sagot ng kanilang mga kanayon habang kumakaway. Ito ang dahilan kung bakit nasa dagat ang mga “dalagang-bukid”.

Inglês

the legend of the maid farm

Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

c/Ang pang limang araw ng aming ojt, masaya para sa akin ang araw na ito kasi nilibre kami ng lugaw with egg. marami akong nagawa sa araw na ito kabilang na ang pagdideliver ng mga invitation sa bawat department para sa gaganaping okasyon bukas at syempre pinag encode nila kami at ti nuruan kung paano mag scan sa printer machine. nang hapon ay pinakain ulit kami ng meryenda dahil daw mag aayos kami ng upuan sa training center para sa okasyon bukas.

Inglês

c / The fifth day of our ojt, this day was fun for me because we were covered with porridge with egg. I have done so much today including circulating invitations to each department for events open tomorrow and of course they encode us and do not teach us how to scan a printer machine. in the afternoon we were served a snack again as we would arrange a seat at the training center for the occasion tomorrow.

Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

Ang pang limang araw ng aming ojt, masaya para sa akin ang araw na ito kasi nilibre kami ng lugaw with egg. marami akong nagawa sa araw na ito kabilang na ang pagdideliver ng mga invitation sa bawat department para sa gaganaping okasyon bukas at syempre pinag encode nila kami at ti nuruan kung paano mag scan sa printer machine. nang hapon ay pinakain ulit kami ng meryenda dahil daw mag aayos kami ng upuan sa training center para sa okasyon bukas.

Inglês

The fifth day of our day, I enjoyed this day because we were covered with porridge with egg. I have done so much today including circulating invitations to each department for events open tomorrow and of course they encode us and do not teach us how to scan a printer machine. in the afternoon we were served a snack again as we would arrange a seat at the training center for the occasion tomorrow.

Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK