Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nagkakaroon ng kumpiyansa sa sarili
confidence
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagbuo at pagpapabuti ng kumpiyansa sa sarili
building and improving self confidence
Última atualização: 2023-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumpiyansa sa sarili sa negosyante
self confident in entrepreneur
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagpapahalaga sa sarili ng kumpiyansa at kasiyahan sa isang sarili
a confidence and satisfaction in one self
Última atualização: 2018-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buod ng alamat ng pagkawala ng sirena
summary of the legend of the loss of the mermaid
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahulugan ng tagalog ng pagkawala ng hirap
frictional unemployment
Última atualização: 2019-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumpiyansa sa sarili pagmamahal sa sarili responsable maasahan
halimbawa ng self concept
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko magkaroon ng kumpiyansa sa aking sariku
anywhere i want to have a house
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging kumpiyansa sa sarili at gawin ang gusto mo kung saan ka magiging masaya
be self confident and do wath you want
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ayoko siyang mawala tulad ng pagkawala ng aking anak!
i won't let her die the same way as my daughter...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong hilingin sa estado ng aming pag-aalala tungkol sa balanse ng mga pagbabayad kung bakit nabawasan ang aming mga pondo sa kabila ng pagkawala ng mga transaksyon
i would like to ask the state of our concern about the balance of bill payments why our funds have been reduced despite the transactions failing
Última atualização: 2018-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marami ang epekto ng cyber bullying sa isang tao tulad nalamang ng "insecurities" sa sarili, pagkakababa ng "self confidence", pagiging malungkot at "negativity" sa sarili. ang mga ito ay dahilan ng mga pangaasar o pangungutya ng mga tao sa mga pictures o videos na pinopost ng nabubully. sa mga konting pangaasar nagsisimula ang lahat. hindiman natin ito sinasadya ngunit ito pa rin ay may epekto sa nabubully. sa konting iyon, kapag iyong pinagsama sama ay magiging malaking problema na ito. ito ay
marami ang epekto ng cyber bullying sa isang tao tulad nalamang ng "insecurities" sa sarili, pagkakababa ng "self-confidence", pagiging malungkot at "negativity" sa sarili. ang mga ito ay dahilan ng mga pangaasar o pangungutya ng mga tao sa mga pictures o videos na pinopost ng nabubully. sa mga konting pangaasar nagsisimula ang lahat. hindiman natin ito sinasadya ngunit ito pa rin ay may epekto sa nabubully. sa konting iyon, kapag iyong pinagsama-sama ay magiging malaking problema na ito. ito ay magsisimula sa pagiging "insecure" sa sarili, sa itsura, sa kilos at galaw, at sa mga pinopost. kapag lumaki pa ito, magreresulta na ito sa pagkababa ng self-confidence. nahihiya na lumabas o makisalamuha sa ibang tao. kinalaunan, puro mga negatibo lamang ang naiisip nya tungkol sa sarili nya. minsan sa sobrang pagkalungkot at pagooverthink sa mga bagay ay naiisip na lamang ng mga nabubully na magpakamatay na lamang upang di na maramdaman ang sakit at kahihiyan.
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível