Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kasa ma ang lola
my grandmother's watch
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ihahatid ko ang lola ko sa office nya
ihahatid ko ang lola ko sa office nya
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bibisitahin ang lola lolo
i'm going home to quezon province
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umuwi ako ng province kasi namatay ang lola ko
dahil sa bagyo di nakabyahe sa dami ng pila sa terminal pauwi ng manila
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binalik niya ang sukli
binalik na sukli
Última atualização: 2022-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinatid ko ang anak ko sa bahay ng lola nya
i took my son to his grandmother's house firt
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala na ba ang lola mo?
im not exist in your life anymore
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lola ko ang nagpalaki sa akin
my grandmother raised me
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dinala ang lola ko sa ospital
Última atualização: 2023-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan bumalik para alagaan ang lola ko
alagaan ko lola ko
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko maka limutan ang lolo at ang lola
jaaijaa
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lola ko nasa ospital at naghatid ng pagkain
english
Última atualização: 2023-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko ring maging proud ang lola ko sa akin
gusto ko maging masaya pero parang lalo ako depress sayo
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinamahan ko ang lola ko magpa check up sa hospital
i will accompany my grandmother to check up
Última atualização: 2022-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pangit man ako sa inyung paningin mas pangit ang lola ko
little miss
Última atualização: 2023-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
focus muna tayo sa mga appts. nag babantay na naman ang lola
all right, let's remember
Última atualização: 2023-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lola ko ay matagal ng patay, apo niya ako at siya ang nanay ng mama ko
ang lola ko ay matagal ng patay, apo niya ako at siya ang nanay ng mama ko.
Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patay ang lola ng asawa ko uuwi siya ng probinsya kailangan niya ng kasama kasi buntis siya
my wife's grandmother is dead
Última atualização: 2022-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: