Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2 months nalang
it's been 2 months here
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilang months nalang
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11 months
11 months and still counting
Última atualização: 2024-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
4 months nalang makikita n kita
makikita nalang
Última atualização: 2020-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on her 11 months.
on her 11 months
Última atualização: 2022-11-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ilang months nalang aantayin natin
Última atualização: 2024-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy 11 months of love
happy 1 year and 11 months of love
Última atualização: 2024-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilang months nalang magkikita na tayo daddy
i'll see you in a few days
Última atualização: 2024-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilang araw nalang uuwi na ako
ilang araw nalang uuwi na ang daddy ko
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
labing limang minuto nalang uuwi nako
labing limang minuto
Última atualização: 2022-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uuwi kana ba ngayon
that's all i've missed before
Última atualização: 2019-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uuwi kana ba bukas?
your go home tommorow
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8 months nalang at isa sa mga pangarap ko sa buhay ay malapit nang makamtan
one of my life dreams is about to come true
Última atualização: 2019-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uuwi kana? ingat sa flight
i believe in your love even though i often can't handle your mood
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would like to ask your office to allow my request to withdraw around 2 months of my equivalent premium for the 3 policies below. it happens later this year my auto debit arrangement has stopped. then i replaced it by doing a lump sum top up which equates to 5 months premium. but suddenly, there is a time that axa charged me twice my monthly premium which is why it resulted in payments a total of 11 months rather than 9 months for this year. in doing so i know that there could be a withdrawal
nais kong hilingin sa iyong tanggapan na payagan ang aking kahilingan na mag-alis ng halos 2 buwan ng aking katumbas na premium para sa 3 mga patakaran sa ibaba. nangyayari ito mamaya sa taong ito ay tumigil ang aking pag-aayos ng auto debit. pagkatapos ay pinalitan ko ito sa pamamagitan ng paggawa ng isang lump sum top up na katumbas ng 5 buwan na premium. ngunit bigla, mayroong isang oras na sinisingil ako ng axa ng dalawang beses sa aking buwanang premium na dahilan kung bakit nagresulta ito sa mga pagbabayad ng isang kabuuang 11 buwan kaysa sa 9 na buwan para sa taong ito. sa paggawa nito alam ko na maaaring may pag-alis
Última atualização: 2020-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: