Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aalis ka
i thought you were leaving
Última atualização: 2020-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aalis ka?
going somewhere?
Última atualização: 2019-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aalis ka din
you will leave too
Última atualização: 2021-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung aalis ka,
if you go,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aalis ka na?
hindi kana mapigilan
Última atualização: 2022-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aalis ka na naman
aalis ka nanaman ba
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daan ka ulit
you need to get through a
Última atualização: 2020-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magsabi ka pag aalis ka
i will let you know before i leave
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tawag ka ulit
call againç ffggvg
Última atualização: 2019-10-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
aalis ka pa bukas ng umaga
english
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang beses kang umalis, alam kong aalis ka ulit.
that pain is no joke, and that's why i almost wish we never met.
Última atualização: 2023-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tatawagan ko ka ulit
i'll call you right back
Última atualização: 2018-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sabihin mo sa akin kapag aalis ka na
let me know how it goes please
Última atualização: 2023-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailan ka ulit babalik?
when will you come back again
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana makapag bakasyon ka ulit
sana makapag bakasyon ka ulit
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag paalam ka naman pag aalis ka ng bahay
you will say goodbye when you leave
Última atualização: 2022-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailan ka ulit pupunta dito'
Última atualização: 2023-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya akong nakasama ka ulit
i'm happy to fly with you
Última atualização: 2023-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang papasok sa buhay ko kon aalis ka rin din nman
don't come into my life if you leave too
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ako papayag na mawala ka ulit
i will not allow you to disappear again
Última atualização: 2021-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: