Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ng
isolated only
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bachelor ng administrasyon ng negosyo
bachelor of business administration major in marketing
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahulugan ng administrasyon
kahulugan ng administrasyon
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sama-samang administrasyon
shared governance in tagalog
Última atualização: 2021-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
������ �������� �������������� ������������ ���� ������ ng oras
क ा ल ा ं क े प ् र ि य ा ं क े प ् र ा ज ी
Última atualização: 2023-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang pampublikong administrasyon?
ano ang public administration?
Última atualização: 2018-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bachelor ng pampublikong administrasyon
bachelor of science in public administration
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inaprub ng administrasyon ang badyet.
the administration approved the budget.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano pinamunuan ng administrasyon ng sorsogon ang kanilang nawas
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
opisina ng bise presidente para sa administrasyon
cooperate
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
administrasyon nakatuon sa isang programa media
the administration committed to a media program
Última atualização: 2016-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hintay ng hintay
Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umiyak ng umiyak
cry cry cry cry
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kimi ng aking buong pamilya ay apektado sa nasabing programa ng kasalukuyang administrasyon na train law
my whole family was affected by our program of our presidential train law
Última atualização: 2018-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noong enero 31, idineklara ng administrasyon ni trump ang pampublikong emerhensiya sa kalusugan, at naglagay ng mga pagpigil sa pagpasok ng mga naklalakbay mula sa tsina.
on 31 january, the trump administration declared a public health emergency, and placed restrictions on entry for travellers from china.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyang diin ng kalihim ng tanggulan at kandidato ng administrasyon na si gilbert teodoro na ang galing at talino ang kailangan sa pamahalaan:
defense secretary and administration candidate gilbert teodoro insists that intelligence and competence are needed in government
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang distritong administrasyon ng haryana ay nag-aantay ng higit sa isang milyong manglalakbay at nag-aalok pa ng katibayan o seguro sa mga peregrino para ingatan ang mga sarili sa mga posibleng kapamahakan.
the district administration of haryana are expecting more than 10 lakh pilgrims and are also offering insurance cover to pilgrims to guard against any possible mishaps.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binansagan ng mga biktima sampu ng kanilang pamilya at mga tagasuporta ang pangulo ng pilipinas na si benigno simeon aquino iii na “waray pulos” o inutil dahil sa palpak na paggampan ng administrasyon sa pamamahagi ng tulong, rehabilitasyon, at gawaing pagbangon.
victims, their families, and supporters labeled philippine president benigno simeon aquino iii “waray pulos” or incompetent for his administration’s alleged poor performance in handling the disaster relief, rehabilitation, and recovery efforts.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero sa totoo lang, ang ayudang ito ay hindi “libre” kundi binabayaran ng taumbayan sa anyo ng buwis. “pork barrel” ang dahilan ng paghahangad ng mga pulitiko na makapwesto sa gobyerno. ito rin ang ginagamit ng mga pangulo ng republika ng pilipinas para sumunod ang lahat ng opisyal ng burukrasya. hindi nakapagtatakang nakapabilis magpalit ng kulay ang mga pulitiko. bumabalimbing at tumatalon sa naghaharing partido ng administrasyon. hindi nag uusap ng prinsipyo, programa o plataporma
. but in reality, this aid is not "free" but paid by the people in the form of taxes. "pork barrel" is the reason why politicians want to run for government. it is also used by the presidents of the republic of the philippines to make all bureaucratic officials obey. not surprisingly, politicians have been quick to change colors. stumbling and jumping on the ruling party of the administration. not talking about principle, program or platform
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível