Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
akala ko ba naintindihan mo ako
Última atualização: 2023-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
akala ko miss mo ako
i thought you miss me
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
akala ko ba?
i thought you love me
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ba
i thought you were busy
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko kasi niloloko mo ako
i thought you were my friend
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tatawagan mo ba ako
are you going to call me at z,,"zt⁶55
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
akala ko padadalhan mo ako ng pera
akala ko padadalhan mo ako ng pera
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko hindi mo ako magugustuhan.
i thought you wouldn't like me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tatawagan mo pa ba ako
will you still call me
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko mahal mo ako hindi pala
i thought you love me not
Última atualização: 2017-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ba kakain kana?
did i think i would eat that
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko naiintindihan mo ako yun pala hindi
i thought you understood me
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Referência:
akala ko ba kumain ka na?
akala ko bq kumain kana
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ba matutulog ka na
i thought you were going to sleep
Última atualização: 2020-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ba na upload mo na ang mga picture
na upload ang mga picture noong 2023
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ba hindi ka marunong
i thought you didn’t know how to speak tagalog
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huy, akala ko ba nagkaintindihan na tayo.
hey, i thought we agreed.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ba bf na kita pero di pala
i thought you loved me
Última atualização: 2021-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ba pupunta ka dito sa pinas
kaya nakahold ang lisensya ko until april
Última atualização: 2019-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ba pag may kotse ka, makakatipid ka?
i thought if you have a car,you can save money bug its more expensive because not only mentenance and gasoline but also the juice and energy of the driver
Última atualização: 2022-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: