Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
akala ko yung kaibigan ko
akala ko ikaw yong kaibigan ng kuya ko na susundo akin
Última atualização: 2024-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
akala ko mag kaibigan lang kami
i just want you to be my friend
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
akala ko
my whole mind
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko kaibigan kita, hindi pala
akala ko ay madali lang mag aral. akala ko dati madali lang maglinis ng bahay. akala ko dati hindi masaya magkaroon ng kaibigan
Última atualização: 2024-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko si
i'm sorry
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
akala ko kaibigan kayo akala ko lang pala
i thought you were a friend i just thought
Última atualização: 2023-07-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
akala ko kasi _____
i thought that _____
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
akala ko nakahanap na ako ng matinong kaibigan
i thought you were looking for a friend
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko natuloy
i thought it was gone
Última atualização: 2020-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ikaw ay isang mabuting kaibigan laman
bitch
Última atualização: 2021-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya hindi ko sinasadya, akala ko kaibigan ko
i'm sorry if i add more to your thoughts
Última atualização: 2023-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko akala si
akala ko si
Última atualização: 2022-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kausap ko kaibigan ko.
im talking with my friend.
Última atualização: 2015-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko tunay kitang kaibigan, akala ko lang pala yon
i thought you were a real friend
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko kaibigan muna tayo
gusto mgkaibigan mona tayo sa ngaun
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
may kaibigan ka ba diyan?
are you with your family
Última atualização: 2022-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayoko na maging kaibigan ka
ayokong masalubong ka
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: