Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kaibigan lang ang turing ko sayo
flatter
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko sayo
her
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko kaibigan kayo akala ko lang pala
i thought you were a friend i just thought
Última atualização: 2023-07-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
akala ko magiging kaibigan kita
i thought i wouldn't have any friends
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ayos lang
i thought i was fine
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko kasi ikaw ang kaibigan ko
filipino
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko kaibigan kita, hindi pala
akala ko ay madali lang mag aral. akala ko dati madali lang maglinis ng bahay. akala ko dati hindi masaya magkaroon ng kaibigan
Última atualização: 2024-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko panaginip lang
i thought it was just a dream
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko
my whole mind
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko tunay kitang kaibigan, akala ko lang pala yon
i thought you were a real friend
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko nakahanap na ako ng matinong kaibigan
i thought you were looking for a friend
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ba wala lang asawa
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko totoo kayo bilang kaibigan puro lang pala kayo ka plastikan
i thought at first you weren't real
Última atualização: 2022-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ikaw ay isang mabuting kaibigan laman
bitch
Última atualização: 2021-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko may masamang ngyari sayo
i thought something bad happened to you
Última atualização: 2020-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaibigan lang naman
okey lang naman yon kaibigan lang naman
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
yes kaibigan mo ko kaibigan mo lang ako
you're just my friend
Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko positive though maririnig ko sayo
though
Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nkikipag kaibigan lang po.
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang mag kaibigan lang kami
we're just friends
Última atualização: 2023-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: