Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
akala ko sya
because i thought
Última atualização: 2019-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasama mo sya?
kasama mo sya
Última atualização: 2023-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko kasi boyfriend mo sya
yung ganitong klase ng boyfriend
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko miss mo ako
i thought you miss me
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
akala ko
my whole mind
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko alam mo lahat
you're so funny
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko tae
i thought your shit was one
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko hindi mo mababasa
i thought you couldn't read
Última atualização: 2022-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko pwede
akala ko kasi pwede malabhan
Última atualização: 2023-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko,hindi nyo na sya kilala
i thought, he forgot first
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yaan mo sya
yaan mo
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko hindi sya ganun pero ganun pala hindi pala
i thought it wasn't like that either
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bka antay mo sya
antayin moko bheb ah
Última atualização: 2020-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo sya pinabayaan
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinag-initan mo sya
discouraged
Última atualização: 2018-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: