Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ikaw na ang tahanan at mundo
i can handle it even if i don't have it
Última atualização: 2022-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tahanan at mundo
my darling you are the home and world
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw na ang may hawak ng dati kong mundo
ikaw na ang may hawak ng dati kong mundo makita lang siya na masaya ay masaya narin ako
Última atualização: 2020-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw na ang boss
you are the boss ko
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw na ang gwapo
you are the pogi
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw na ang pumunta dito
Última atualização: 2020-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw na ang bahala sa akin
ikaw na bahala
Última atualização: 2024-04-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lord ikaw na ang bahala sa akin
lord it's up to you
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ikaw na ang bahala magbigay sa akin
you take care of me
Última atualização: 2020-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
,kala ko ikaw na ang ikakasal eh,
,kala ko ikaw na ang gakasal eh,
Última atualização: 2022-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw na ang huling taong mamahalin ko
you are the last person i will ever love
Última atualização: 2019-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lord ikaw na ang bahala sa mga tao plastik
god will take care of the people please alamera
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galingan mo pa mabuti para ikaw na ang top 1
to be high
Última atualização: 2023-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ikaw na ang hinahanap ko pero hindi pala
i thought it wasn't me
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw na ang huling babaeng mamahalin sa buong b koko
you're the last woman i'll ever love
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw na ang bahala kong anong gusto mo tawag saken
you take care of me
Última atualização: 2020-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapit lang besh malalangpasan natin ito.lord ikaw na ang bahala
kapit lang besh malalangpasan natin ito
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko malaman mo na ikaw na ang mahal ko mahal na mahal
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minaha kita dahil akala ko ikaw na ang bae ng sa buong buhay ko
subrang tiwala ko sayo
Última atualização: 2022-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
first day of school pa lng ikaw na ang kauna unang kaibigan na nakilala ko
i am grateful to be your friend infriend in
Última atualização: 2020-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: