Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ako ay malungkot na kasal
i am unhappily married
Última atualização: 2018-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malungkot na mata
with sad eyes
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malungkot na kasaganaan
miserable abundance
Última atualização: 2017-09-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ako ay malungkot ngunit nangyayari it
im sad before
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay
learned
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tulang ako ay gumalagala na malungkot na bilang isang ulap
tulang ako ay gumalagala na malungkot na bilang isang ulap
Última atualização: 2015-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay pupunta pagtapos ng buwan na ito.
you're ignoring me
Última atualização: 2019-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay nakangiti sa labas pero malungkot sa loob
i was smiling outside but sad inside
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag naiisip ka malungkot na
when i was upset i was crying
Última atualização: 2020-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay babalik sa lugar na ito nang kasama ka
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay nadadalian
nadadalian ako
Última atualização: 2024-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malungkot na pangyayari sa aming pamilya
kahit ano
Última atualização: 2022-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magpakahirap, malungkot na puso, buong tapang
life was duty was thy dream then a shadow lie?ly
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ito malungkot na pakaisipin ang pinsala
it does not brood over injury
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay naghahanap ng hindi manyak na lalaki sa dating site na ito
i am looking for a job that i can do at the entrance
Última atualização: 2020-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang malungkot na tao ta ampanigo hila, ambo bagay
anungkot man ta ampanigo hila, ambo bagay
Última atualização: 2019-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naaamoy ko ang isang bagay na malungkot na big deal
i smell something
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ito nangangahulugan na ako ay isa
it doesn't mean that i am one
Última atualização: 2018-07-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi lahat ng malungkot na mukha ay iiyak na ang iba ay nag papa cute
not all sad faces will cry that others are just so cute
Última atualização: 2020-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag malungkot ako ay sa langit lang ako natingin
sa tuwing titingnan ko ang langit at ang buwan may mga naalala ako masasayang araw at malulungkot n sandali.
Última atualização: 2023-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: