Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ako lang naman
it's just me
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako lang naman ang sinayang mo
just me
Última atualização: 2020-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako lang naman nag
it's just me
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang naman ang ayaw
you're the only one who doesn't want to
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako lang naman ang boyfriend ng babae to
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko ako lang ang maganda sa paningin mo
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang naman ang nakakaalam nyun
only you know that
Última atualização: 2021-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinasabi ko lang naman ang na ramdaman nya sayo
i just wanted to say that i was feeling
Última atualização: 2023-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang naman ang nakakapansin di ako nag kokomplain sayo
you're the only one who started it
Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya lang naman ang nagsinungaling saakin
Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinasabi ko lang naman ang mga lahat
i'm just saying
Última atualização: 2023-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang naman ang nag iisip ng ganyan
wag na natin sya pag usapan
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa lang naman ang gusto ko dito at ikaw yon
i only want one
Última atualização: 2024-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nagkakampihan pero sila sila rin lang naman ang nagpaplastikan.
they are all ok
Última atualização: 2020-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit parin pero alam kong ako lang din naman ang makakatulong sa sarili ko
no one will help me on my own
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko lang naman ang lambing mo habang niloloko mo ako
english
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ako lang naman to na any time pwede niyong gawen panakip butas
maybe i'm just covering holes
Última atualização: 2020-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito lang naman ang dahilan kung bakit meron ako nito sa mukha ko.
that's the only reason i had that mask on.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo naman po dahil ikaw lang naman ang gusto kung makasama sa buhay ko
oo naman po kasi ikaw lang naman ang gusto kung makasama sa buhay ko
Última atualização: 2023-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumakay pa rin kami sa single motor kahit malapit lang naman ang hotel mula dito sa aming lugar
we still rode the single motor even though the hotel was just a short drive from our area
Última atualização: 2019-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: