Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sana nasa mabuti kang kalagayan
without me worrying about you
Última atualização: 2021-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana nasa mabuti kayong kalagayan
Última atualização: 2024-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana nasa mabuti kang kalagayan ngayon
prepping for bed
Última atualização: 2020-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano kung ako nasa kalagayan mo
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana nasa mabuti ka
sana nasa mabuti ka
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana nasa mabuti kayong kalagayan nabasa ko yun mensahe nyio
i hope you are in good shape
Última atualização: 2020-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good morning honey kumusta ka, sana nasa mabuti kang kalagayan.
good morning honey how are you,sana nasa mabuti kang kalagayan.
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa mabuti naman mga anak ko
mabuti naman inak
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako naman ay nasa mabuti rin at ng aking pamilya
i'm in good health too
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sana nasa mabuti kayong kalagayan lalo at my kumakalat na sakit ngayon magiingat kau palagi salamat
i hope you are in good shape at this time
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumusta ka na? sana nasa mabuti kang kalagayan. masaya ako ay di mo nalilimutan akong kumustahin.
my mom is sick and needs a
Última atualização: 2022-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi ako nasa bahay na ako
you are still at work
Última atualização: 2023-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako nasa kwarto lang ako mag isa
where's your husband
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako, nasa ligal na edad, filipino
of legal age
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ako nasa likod mo ayus kalang
pangit ka
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabait ako. nasa opisina ka ba?
are you in the office yet?
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana wag mo akong kalimutan kahit hindi tayo lagi nag kakausap sana nasa mabuti kang kalagayan at masaya ako para sayo salamat kase nakilala kita mag aral kang mabuti at hangad ko ang iyong tagumpay
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang araw sa inyo.sana nasa mabuti kayong kalagayan. sana lage kayong masaya at malusog. sana sa panahong ito na may pendents kayo at iyong pamilya ay ligtas.
sana nasa mabuti ka
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malayo ako nasa pilipinas ako at ikaw ay nasa america at mahirap lang ako
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakalimutan ko mag log out dahil nag pasa muna ako ng daily report sa general office . yung lumabas na ako nasa isip ko nakapag log out na ako
nakalimutan ko mag log out dahil nag pasa muna ako ng daily report sa general office . yung lumabad na ako nasa isip ko nakapag log out na ako
Última atualização: 2022-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: