Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dadalo sa libing ng namatay kong uncle
attending the funeral of my deceased friend
Última atualização: 2021-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
punta ako sa burol ng namatay kong uncle
punta ako sa burol
Última atualização: 2023-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang mag aasikaso sa labi
english of no one
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang mag aasikaso sa burol
english of no one cares
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag aasikaso sa anak ko sa school
i will take care of my son
Última atualização: 2020-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pag aasikaso sa asawa ko
maraming salamat sa pag aasikaso
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag isa ka lang walang nag aasikaso sa iyo
Última atualização: 2023-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking nanay ang nag aalaga at nag aasikaso sa amin.
my mother is caring and caring for us.
Última atualização: 2018-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ang ginawako ngayun araw ay pag aasikaso sa kapatid ko para pumasol
what were my feelings when i hear this ang nagiwa ko ngayun araw ay pag aasikaso sakapatid ko para pumasok
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagsasaayos ng produkto, pag inventory ng produkto, pag aasikaso sa customer
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang araw po pasensya napo nilalagnat po kasi asawa ko wala po mag aasikaso sa mga anak ko
my son is sick and needs to be checked up
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya ang aking ina,,siya ang nag aasikaso sa aming pamilya at nag aalaga sa aming magkapatid magkapatid
she is my mother siya ang nag aasikaso at nag aalaga sa aming magkapatid
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagsasaayos ng produkto at pag-aasikaso sa customer, pag lalagay ng produkto sa karton, pag inventory ng produkto
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahilan po ng aking pagreresign ay pagkakasakit po ng aking biyanan na babae na siyang nag aasikaso sa anak kung limang taong gulang na nagaaral sa preparatory paralan ng central school of mulanay quezon. habang nagpapagaling po ang aking biyanan bilang ama ako po muna ang magaalaga.sa bata
my reason for my appointment is to get my mother-in-law mother-in-law when she is five years old as preparatory in the central school parade of muna quezon. while my father-in-law is healing i am the first person to care.
Última atualização: 2019-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya na ako kasi may isang taong mahal ako at pinapahalagahan ako,,at masaya ako dahil graduate na ako sa pag aasikaso sa anak ko nag magkaruon ng pang habang buhay na pangalan,,kaya yong iba jan baka naman bago ninyo ako husgahan asikasuhin mo muna family mo wag ako ang guluhin mo,at sa kapatid mo naman hayop ka mamamatay kana damay mo pa ako sa gulo ng buhay mo mang sipsip ka nalang jan sa jowa mong may lawit fuck you ka mag ingat ka sa mga pinag sasabi mo sakin
i'm happy because i have someone who loves me and appreciates me, and i'm happy because i'm a graduate in taking care of my child and have a lifelong name, so the others, maybe before you judge me, take care of me first your family, don't bother me, and with your brother, you're an animal, you're going to die. you're still with me in the mess of your life.
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
krang! krang! krang! nagising ako sa tunog ng alarm clock ko. pagdilat ng aking mga mata , nalala ko na may lakad pala kami ng kaibigan ko ngayong araw. dali dali akong nag aasikaso sa aking sarili, naligo, nagbihis at kumain. pagkatapos kong mag prepare ay naglakad ako patungo sa sasakyan ng motorsiklo. ang saya ko! excited na ako!
nagising ako sa tunog ng alarm clock ko
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: