Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alam ko kung gaano kasakit
kay langan ko mag lakad
Última atualização: 2023-06-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alam ko kung gaano ka kamahal ni dhels
ako nalang mag bibigay sayo
Última atualização: 2020-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko kung sino ka
we pretend to know what we feel
Última atualização: 2023-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko kung gaano kasarap ang magpatawad
i know how liberating it feels
Última atualização: 2023-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko kung gaano kahirap ang kurso nyo
i know how hard you work
Última atualização: 2019-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko kung saan ka nakatira.
i know where you live.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusta ko lang makita kung gaano ka kaganda
i want to see how beautiful the philippines is
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung gaano ka kasipag magsalita
how hard
Última atualização: 2020-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko kung sino
i know wkung sino
Última atualização: 2023-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko kung sino yan
know
Última atualização: 2021-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mararamdaman ko kung gaano mo ako kamahal
sorry nagluto pa ako
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko maipaliwag kung gaano ka sakit yung nararamdaman ko ngayun
i can’t explain how i feel right now
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong igalang kung gaano ka kalakas.
i want to honor your strength
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko kung hanggang saan ako
i don't know how far i'll go
Última atualização: 2022-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko kung saan siya nanggaling.
i know where he comes from.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko man maipakita kung gaano ka kahalaga pero mahal na mahal kita
i can't even show how important you are
Última atualização: 2021-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko kung kanino ako sasaya
choose where you will be happy
Última atualização: 2020-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko sa kong gaano ka sakit maiwan kaya binigyan ko nang konting advice
i can feel what he feels now
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi alam ko kung paano makisama
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam na alam ko kung ano ang sinabi mo
you know what im saying
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: